Dino Crisis 2 (RUS-00036) (Vector)


Номер перевода: RUS-00036
Тип перевода:
пиратский
полный
оригинальный
Авторы перевода:
Актёры озвучки:
PV2m
PV2f
Качество перевода:
3
ваша оценка: нет , средняя: 3 (3 голосов)
 
Платформа игры:
Версия игры:
полная
Серийный номер игры: SLUS-01279
Ссылка на страницу игры:

Описание перевода

Перевод выполнен неизвестно кем по заказу Вектор.

Скриншоты

Видео

msQYvgM8t-Y

Известные издания данного перевода

Всего: 3
(? Список характеристик известных образов и обложек с данным переводом. Подробнее про издания можно прочитать здесь.)
 Образ предоставлен:
http://gamerps.clan.su/
[-]   RUS-00036, RUS-00114-1

Что вырезано или удалено, сказать не могу.

Отчёты программ
  1. I 20:40:02 ImgBurn Version 2.5.8.0 started! I 20:40:02 Microsoft Windows 7 Ultimate Edition (6.1, Build 7601 : Service Pack 1) I 20:40:02 Total Physical Memory: 3 143 928 KiB - Available: 1 537 696 KiB W 20:40:02 Duplex Secure's SPTD driver can have a detrimental effect on drive performance. I 20:40:02 Initialising SPTI... I 20:40:02 Searching for SCSI / ATAPI devices... I 20:40:04 -> Drive 1 - Info: ATAPI DVD A DH20A4P 9P53 (G:) (ATA) I 20:40:04 -> Drive 2 - Info: KZOXQ SHIBSLUZ 1.03 (L:) (SCSI) I 20:40:04 -> Drive 3 - Info: ASUS SDRW-08D2S-U F401 (M:) (USB 2.0) I 20:40:04 Found 2 DVD±RW/RAMs and 1 BD-ROM/HD DVD-ROM! I 20:40:14 Operation Started! I 20:40:14 Source Device: [0:0:0] ASUS SDRW-08D2S-U F401 (M:) (USB) I 20:40:14 Source Media Type: CD-ROM I 20:40:14 Source Media Supported Read Speeds: 10x; 16x; 20x; 24x I 20:40:14 Source Media Supported Write Speeds: 24x I 20:40:14 Source Media Sectors: 312 835 I 20:40:14 Source Media Size: 735 787 920 bytes I 20:40:14 Source Media Volume Identifier: VECTOR I 20:40:14 Source Media Volume Set Identifier: VECTOR I 20:40:14 Source Media Application Identifier: DINO12 I 20:40:14 Source Media File System(s): ISO9660 I 20:40:14 Read Speed (Data/Audio): MAX / 8x I 20:40:14 Destination File: D:\VECTOR.BIN I 20:40:14 Destination Free Space: 132 828 049 408 байт (129 714 892,00 KiB) (126 674,70 MiB) (123,71 GiB) I 20:40:14 Destination File System: NTFS I 20:40:14 File Splitting: Auto I 20:40:17 Read Speed - Effective: 24x I 20:40:20 Reading Session 1 of 1... (1 Track, LBA: 0 - 312834) I 20:40:20 Reading Track 1 of 1... (MODE2/FORM1/2352, LBA: 0 - 312834) I 20:52:47 Exporting Graph Data... I 20:52:47 Graph Data File: C:\Users\Zamochu\AppData\Roaming\ImgBurn\Graph Data Files\ASUS_SDRW-08D2S-U_F401_20-АПРЕЛЬ-2019-Г-_20-40_N-A.ibg I 20:52:47 Export Successfully Completed! I 20:52:47 Operation Successfully Completed! - Duration: 00:12:31 I 20:52:47 Average Read Rate: 956 KiB/s (4.8x) - Maximum Read Rate: 2 465 KiB/s (12.5x)
  2. CDMage 1.02.5 beta. Образ не содержит ошибок.
  3. PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : E:\Dino Crisis 1-2\VECTOR.BIN File Size : 735 787 920 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : OVERDUMP 991 SECTORS! REAL Size : 638 656 512 -------------------------------------------------- Created On : 26.09.2000 Application: DINO12 Volume : VECTOR Publisher : VECTOR Preparer : VECTOR -------------------------------------------------- Sony ID : NOT FOUND! Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- TRIM MD5 : 034c3c321df4d96edad702c558c0c798 FILE MD5 : 1ddf77d1938951254eeb65f879666de1 REAL MD5 : 481b1b9229397758f84ced7abf448e40 4 REDUMP : 6e291f27b5c86677cf15c52dab4147b5 -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 311844 SIZE: 0x2BB7AAC0 DATA SECTORS: 312831 SIZE: 0x2BDB16D0 USED SECTORS: 312831 ZERO SECTORS: 4 ==================================================
CRC-32:
354CDE94
MD5: 6E291F27B5C86677CF15C52DAB4147B5
Издательский код: TEX-PS-23 (серия TEX-PS-NN)
[-]   RUS-00036-A плохой [1]
Отчёты программ
  1. PS2 ISO MD5 Calculator v2.11 by Chook -------------------------------------------------- File Name : C:\Users\admin333\Desktop\Dino Crisis 2 [SLUS-01279] [Vector]\Dino Crisis 2 [SLUS-01279] [Vector]\SLUS_01279 track 01 MODE2-2352.iso File Size : 474 734 736 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : LOST 15450 SECTORS! -------------------------------------------------- Created On : 30.12.1899 Application: PLAYSTATION Volume : SLUS_01279 Publisher : CAPCOM CO.,LTD. Copyright : DRUCHAPUCHA Preparer : CAPCOM CO.,LTD. -------------------------------------------------- Sony ID : SLUS-01279 Version : Region : America Sony LOGO : Incompatible with Sony ID -------------------------------------------------- | MD5 | CRC32 TRIM | 3ecf992905daff910e87e3fa2128eb59 | C23389B8 FILE | 12135b47088de7f55353df59d2bbfc65 | 1E851B74 -------------------------------------------------- DATA SECTORS: 201243 SIZE: 0x1C365810 ZERO SECTORS: 600 ================================================== Press any key to continue...
  2. Образ не содержит ошибок.
CRC-32:
DB01AFA7
MD5: 136EBC909AA1810FEC709210EECFFAC9
[-]   RUS-00036-B

Возможно аудиотрек замурован.

Отчёты программ
  1. I 21:07:01 ImgBurn Version 2.5.8.0 started! I 21:07:49 Source Media Sectors: 217 295 I 21:07:49 Source Media Size: 511 077 840 bytes I 21:07:49 Source Media Volume Identifier: SLUS_01279 I 21:07:49 Source Media Application Identifier: PLAYSTATION I 21:07:49 Source Media File System(s): ISO9660 I 21:07:49 Read Speed (Data/Audio): 24x / 24x I 21:07:49 Destination File: F:\1\Dino Crisis 2\Vector\cd\Dino Crisis 2 [Vector].bin I 21:07:49 Destination Free Space: 10 422 804 480 байт (10 178 520,00 KiB) (9 939,96 MiB) (9,71 GiB) I 21:07:49 Destination File System: FAT32 I 21:07:49 File Splitting: Auto I 21:07:51 Read Speed - Effective: 24x I 21:08:33 Reading Session 1 of 1... (1 Track, LBA: 0 - 217294) I 21:08:33 Reading Track 1 of 1... (MODE2/FORM1/2352, LBA: 0 - 217294) I 21:35:38 Exporting Graph Data... I 21:35:39 Graph Data File: C:\Documents and Settings\Name\Application Data\ImgBurn\Graph Data Files\TSSTcorp_CD-DVDW_TS-L632C_AS07_2-АПРЕЛЬ-2016-Г-_21-07_N-A.ibg I 21:35:39 Export Successfully Completed! I 21:35:39 Operation Successfully Completed! - Duration: 00:27:48 I 21:35:39 Average Read Rate: 299 KiB/s (1.5x) - Maximum Read Rate: 5 593 KiB/s (28.3x)
  2. CDmage B5 1.02.1 Образ не содержит ошибок
  3. PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : Dino Crisis 2 [Vector].bin File Size : 511 077 840 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : OVERDUMP 2 SECTORS! REAL Size : 445 016 064 -------------------------------------------------- Created On : 17.08.0000 Application: PLAYSTATION Volume : SLUS_01279 Publisher : CAPCOM CO.,LTD. Preparer : CAPCOM CO.,LTD. -------------------------------------------------- Sony ID : SLUS-01279 Version : Region : America Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- TRIM MD5 : 33332732fbfcf2b1b6cfb37823782b7e FILE MD5 : 13cdd65accf1b1824b4f75c19ddbd272 REAL MD5 : 39d1e8135a7653071fc7b0859b19fa57 4 REDUMP : 3796e4402580c80f7024829b3ddec09f -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 217293 SIZE: 0x1E765B70 DATA SECTORS: 201243 SIZE: 0x1C365810 USED SECTORS: 217293 ZERO SECTORS: 16052 ==============================================
CRC-32:
0EB8BDBF
MD5: 3796E4402580C80F7024829B3DDEC09F
Издательский код: DC-11225 (серия XX-NNNNN)
Комментарии
[-] Добавил PetrB ( authenticated user Редактор) в Вс, 03/04/2016 - 00:01

В издании #A, данные - чистый фейк. Во первых, образ с перебитыми метками. Во вторых, родной векторовский образ монотрековый, т.к. пираты замуровали аудио трек. Каким образом из замурованного образа был выделен первый трек ? Я примерно представляю, как он был сделан. Затем якобы к первому треку, прицепили редумповский аудиотрек и готов якобы векторовский образ. Зачем это надо ? Кому нужны эти суммы и эта запись "образ не содержит ошибок", когда эта фикция, т.к такого векторовского образа, не существует. Удалите пожалуйста.

[-] Добавил DruchaPucha ( authenticated user Редактор) в Вс, 03/04/2016 - 00:38
Изображение пользователя DruchaPucha

Dino Crisis 2 в сеть заливал я и было это "100" лет назад, вроде как больше никто не релизил в сеть перевод от Вектор. Почему перебиты метки и копирайты, я уже писан неоднократно. В то время была большая конкуренция, периодически ссылки воровались и добавлялись на другие ресурсы, ну в общем поэтому и перебивались копирайты, но всё это было очень давно:)

[-] Добавил PetrB ( authenticated user Редактор) в Вс, 03/04/2016 - 01:35

Не в перебитых метках дело. Как был получен первый трек ? Аудио файл, хоть и пустышка, но в родном векторовском образе он замурован.

[-] Добавил DruchaPucha ( authenticated user Редактор) в Вс, 03/04/2016 - 13:19
Изображение пользователя DruchaPucha

Я у же и точно не помню, вроде пересобрал файлы через CDMage.

[-] Добавил PetrB ( authenticated user Редактор) в Вс, 03/04/2016 - 15:05

В редумповском образе аудио файл пустышка. RGR, EP и Лисы, все оставили как есть, у них образы мультитрековые. А вот Вектор, Парадокс, Котеуз и RED St. , не выкинули, а замуровали пустышку. Мне кажется. что процесс замурования, происходил следующим образом. В cue файле просто удалялась разметка аудио, и игра превращалась в монотрековую. Если сделать обратную операцию, можно открыть замурованные пиратские образы. Я так уже экспериментировал. Это имеет смысл когда аудио большое по весу, и чтобы не увеличивать русификатор. В данной игре даже этого не надо делать. т.к. файл пустышка.

[-] Добавил DruchaPucha ( authenticated user Редактор) в Вс, 03/04/2016 - 17:49
Изображение пользователя DruchaPucha

Это не всегда прокатывает. Обычно пиратские образы могут отличатся на несколько байт, в данной игре пустышка, а вот если бы была какая-то музыка, тогда появились бы всякие помехи.

[-] Добавил Шеф Виггам ( authenticated user Администратор) в Сб, 09/04/2016 - 23:51
Изображение пользователя Шеф Виггам

Цитата:
Аудио трек замурован. Восстанавливается при применении патча.

То же самое. По инструкции применения патча она не восстановится. А если ты имеешь в виду, что использовать cue от редампа, то как выше написал DruchaPucha, это совершенно на удачу, т.к. первому треку ничего не мешает быть на несколько байт больше редамповского, поэтому cue разметка от последнего перестаёт быть актуальна
PS: в том смысле, что такой образ рискует не влезть на болванку

[-] Добавил PetrB ( authenticated user Редактор) в Вс, 10/04/2016 - 00:09

А причем тут первый трек ? Его никто и не трогает. С редамповского cue берется только то что относится к аудио трекам, а они и в Африке будут одинаковые. Надо только граммотно взять. Пираты, что трек замурововали цементным раствором ? Они просто в cue файле убирали строчки по аудио трекам. Просто надо сделать обратную операцию, при этом пиратский bin, как был так и остается, со всем что там сделали пираты.

[-] Добавил Шеф Виггам ( authenticated user Администратор) в Вс, 10/04/2016 - 00:19
Изображение пользователя Шеф Виггам

Ты не понимаешь, о чем я тебе говорю. В сотый раз объяснять уже не буду.

© Команда RGdb, 2014-2024 | На главную | FAQ | О сайте | Правообладателям