Перевод игры Alien Resurrection (RUS-02224) для PlayStation 1 (PS1) | База переводов приставочных игр на русский язык RGdb.info

Alien Resurrection (RUS-02224)

Просмотров: 2348 | Оформил: DruchaPucha — Пт, 30/01/2015 - 15:21

Номер перевода:	RUS-02224
Тип перевода:	пиратский полный оригинальный
Авторы перевода:	неизвестно
Актёры озвучки:	GL1m
Качество перевода:	2.5 ваша оценка: нет , средняя: 2.5 (2 голосов)

Платформа игры:	PlayStation 1 (PS1)
Версия игры:	испорченная пoлная
Серийный номер игры:	SLUS-00633
Ссылка на страницу игры:
Технические особенности:	образ игры мультитрековый

Точно не уверен чей перевод, так-как нет никаких меток. Озвучка похожа на Golden Leon, но нужно проверять. В данной версии в видео не работает звук.

(? Список характеристик известных образов и обложек с данным переводом. Подробнее про издания можно прочитать здесь.)

[-] RUS-02224-A

Отчёты программ

CDmage B5 1.02.1 Образ не содержит ошибок
PS2 ISO MD5 Calculator v2.21 by Chook -------------------------------------------------- File Name : Alien Resurrection [Diamond Studio] track 01 MODE2-2352.iso File Size : 270 035 472 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : LOST 28037 SECTORS! -------------------------------------------------- Created On : 29.06.0000 Application: PLAYSTATION Volume : ALIEN_RESURRECTION Publisher : FOX -------------------------------------------------- Sony ID : SLUS-00633 Version : Region : America Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- FILE MD5 : 247b93934aab3ba2416354993340fea1 4 REDUMP : 10d82d345569da5725f5cc42c0641bb4 -------------------------------------------------- DATA SECTORS: 114661 SIZE: 0x101307F0 ZERO SECTORS: 150 ==============================================

CRC-32:

D8DE2710

MD5: 10D82D345569DA5725F5CC42C0641BB4

Издательский код: BJSY.24-911 (серия XXXX.NN-NNN)

[-] RUS-02224-B

Диск тот же #A

Комментарии

Ссылка [-] Добавил Маки ( authenticated user Активный пользователь) в Вт, 07/03/2017 - 20:18

Цитата:

В данной версии в видео не работает звук.

Может раньше в сети был битый образ?

Ссылка [-] Добавил DruchaPucha ( authenticated user Редактор) в Вт, 07/03/2017 - 23:58

Возможно, но русификатор я не проверял.

Ссылка [-] Добавил Маки ( authenticated user Активный пользователь) в Ср, 13/01/2021 - 12:49

Добавьте актёров, пожалуйста.