Fatal Frame III: The Tormented
| Альтернативные названия: | Zero: Shisei no Koe Project Zero 3: The Tormented |
|---|---|
| Платформа игры: | |
| Разработчик: | |
| Год выпуска: | 2005 |
| Жанр: | |
| Тематика: | |
| Рейтинг игры: | |
| Игровая серия: |
Описание игры
Рэй Куросава не предполагала, что гибель любимого — лишь начало череды несчастий. Вскоре после автокатастрофы, в которой она потеряла жениха, у девушки начались видения. Более того, на теле появилась странная татуировка, как будто растущая день ото дня! Что все это значит? Что за проклятие бросило тень на ее жизнь? Ответы на эти и многие другие вопросы придется искать вам. И поиски эти окажутся совсем не безопасны…
- Войдите в аккаунт для комментирования
- 3943 просмотра
Известные переводы
Качество: 100%
| Тип: фанатский, усл. полный (текст + субтитры), оригинальный
| Версия игры: полная
| № игры: [Европа] SLES-53825
| Статистика: 317/0
Перевод от ViT Co. Доработан перевод Saint Aspid
О переводе:
- Работа с ресурсами, первоначальная версия перевода (ИИ) - ViT.
- Основной перевод (Вручную), тесты - Saint Aspid.
- Графика взята из пиратки от NoRG (В основном надписи в меню, они довольно...
[-] RUS-04571 (NoRG)
Интерфейс переведен, в роликах и во всех диалогах есть субтитры. Также от NTSC версии перевода (RUS-01738) отличается шрифтом и переводом некоторых слов.
[-] RUS-01738 (NoRG)
Интерфейс переведен, в роликах есть субтитры. Внутриигровые диалоги и взаимодействия имеют субтитры, но диалоги во время игрового процесса субтитров не имеют.
© Команда RGdb, 2014-2026 | На главную | FAQ | О сайте | Правообладателям