Catan: Die Erste Insel
| Платформа игры: | |
|---|---|
| Разработчик: | |
| Год выпуска: | 2001 (? первое появление игры на платформе в любом из регионов) |
| Жанр: | |
| Тематика: | |
| Рейтинг игры: | |
| Игровая серия: |
Описание игры
Откройте свой остров, вдохните жизнь в его экономику, обороняйтесь от пиратов и конкурентов.
- 2846 просмотров
Качество: 60%
| Тип: пиратский, фанатский, 
п, сборный
| Версия игры: полная
| Озвучка: VE1m♂, VE3f♀
| № игры: 
SLES-02825
| Статистика: 1445/0
п, сборный
| Версия игры: полная
| Озвучка: VE1m♂, VE3f♀
| № игры: SLES-02825
| Статистика: 1445/0
Перевод текста ViT Co., звук и картинки от перевода RUS-01501.
Качество: ?
| Тип: пиратский, п, оригинальный
| Версия игры: полная
| Озвучка: VE1m♂, VE3f♀
| № игры: SLES-02825
| Статистика: 1581/6
п, оригинальный
| Версия игры: полная
| Озвучка: VE1m♂, VE3f♀
| № игры: SLES-02825
| Статистика: 1581/6
Сложно сказать кому принадлежит данный перевод. Метки в образе от GL, озвучивают вроде Векторовские актёры, но после 2000 для Вектор они не озвучивали. Игра выходила только с обложкой и логотипом от Лис.
Переведено с немецкого языка.
Не знаю, может я ошибся с жанром, где-то пишут, что это стратегия, http://www.ag.ru/games/catan-die-erste-insel где-то что настольная игра http://www.gamefaqs.com/ps/939470-catan-die-erste-insel .
Экономическая стратегия тогда уж, хотя как по мне, так просто головоломка. Интересная игруля, помню на n-gage много в неё играл.