Die Hard Trilogy (RUS-01749) (FireCross)
Описание перевода
Перевод текста выполнен латиницей. Пираты вырезали аудиотреки (восстанавливаются при применении патча ниже).
Скриншоты
- Войдите в аккаунт для комментирования
- 1748 просмотров
Известные издания данного перевода
(? Список характеристик известных образов и обложек с данным переводом. Подробнее про издания можно прочитать здесь.)
Отчёты программ
- CDmage B5 1.02.1 Образ не содержит ошибок
- File Name : Die Hard Trilogy [FireCross]a.bin File Size : 120 191 904 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : OVERDUMP 150 SECTORS! REAL Size : 104 349 696 -------------------------------------------------- Created On : 17.09.1999 Application: PLAYSTATION -------------------------------------------------- Sony ID : SLUS-00119 Version : Region : America Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- FILE MD5 : f9688357e5950d1f5e15800da1bf4656 REAL MD5 : 7c61164e8a5bd110df308465a07faed2 4 REDUMP : 5b5e6775f866a16ecba96ed078445c31 -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 50952 SIZE: 0x7249980 ZERO SECTORS: 150 ==============================================
CRC-32:
MD5: 5B5E6775F866A16ECBA96ED078445C31
F941C4CC
Издательский код: ZGS 386 (серия ZGS-NNN)
Отчёты программ
- I 11:11:57 ImgBurn Version 2.5.8.0 started! I 11:11:57 Microsoft Windows XP Professional (5.1, Build 2600 : Service Pack 3) I 11:11:57 Total Physical Memory: 2 095 852 KiB - Available: 272 564 KiB I 11:11:57 Initialising SPTI... I 11:11:57 Searching for SCSI / ATAPI devices... I 11:11:57 -> Drive 1 - Info: DTSOFT BDROM 1.05 (L:) (Virtual) I 11:11:57 -> Drive 2 - Info: ASUS DRW-2014L1 1.00 (E:) (ATA) I 11:11:57 Found 1 DVD±RW/RAM and 1 BD-ROM! I 11:12:28 Operation Started! I 11:12:28 Source Device: [3:0:0] ASUS DRW-2014L1 1.00 (E:) (ATA) I 11:12:28 Source Media Type: CD-ROM I 11:12:28 Source Media Supported Read Speeds: 8x; 16x; 24x; 32x; 40x; 48x I 11:12:28 Source Media Supported Write Speeds: 157x I 11:12:28 Source Media Sectors: 51 102 I 11:12:28 Source Media Size: 120 191 904 bytes I 11:12:28 Source Media Application Identifier: PLAYSTATION I 11:12:28 Source Media File System(s): ISO9660 I 11:12:28 Read Speed (Data/Audio): 24x / 24x I 11:12:28 Destination File: F:\1\Die Hard Trilogy\cd\Die Hard Trilogy [FireCross].bin I 11:12:28 Destination Free Space: 11 147 935 744 байт (10 886 656,00 KiB) (10 631,50 MiB) (10,38 GiB) I 11:12:28 Destination File System: FAT32 I 11:12:28 File Splitting: Auto I 11:12:30 Read Speed - Effective: 24x I 11:13:03 Reading Session 1 of 1... (1 Track, LBA: 0 - 51101) I 11:13:03 Reading Track 1 of 1... (MODE2/FORM1/2352, LBA: 0 - 51101) I 11:14:07 Exporting Graph Data... I 11:14:07 Graph Data File: C:\Documents and Settings\Name\Application Data\ImgBurn\Graph Data Files\ASUS_DRW-2014L1_1.00_21-ДЕКАБРЬ-2015-Г-_11-12_N-A.ibg I 11:14:07 Export Successfully Completed! I 11:14:07 Operation Successfully Completed! - Duration: 00:01:38 I 11:14:07 Average Read Rate: 1 197 KiB/s (6.1x) - Maximum Read Rate: 2 858 KiB/s (14.4x)
- CDmage B5 1.02.1 Образ не содержит ошибок
- PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : Die Hard Trilogy [FireCross].bin File Size : 120 191 904 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : OVERDUMP 150 SECTORS! REAL Size : 104 349 696 -------------------------------------------------- Created On : 17.09.1999 Application: PLAYSTATION -------------------------------------------------- Sony ID : SLUS-00119 Version : Region : America Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- FILE MD5 : f9688357e5950d1f5e15800da1bf4656 REAL MD5 : 7c61164e8a5bd110df308465a07faed2 4 REDUMP : 5b5e6775f866a16ecba96ed078445c31 -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 50952 SIZE: 0x7249980 USED SECTORS: 50952 ZERO SECTORS: 150 ==============================================
CRC-32:
MD5: 5B5E6775F866A16ECBA96ED078445C31
F941C4CC
Издательский код: DH 3-019 (серия XXX-NNN)
Отчёты программ
- CDmage B5 1.02.1 Образ не содержит ошибок
- PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : Die Hard Trilogy [FireCross]c.bin File Size : 120 191 904 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : OVERDUMP 150 SECTORS! REAL Size : 104 349 696 -------------------------------------------------- Created On : 17.09.1999 Application: PLAYSTATION -------------------------------------------------- Sony ID : SLUS-00119 Version : Region : America Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- FILE MD5 : f9688357e5950d1f5e15800da1bf4656 REAL MD5 : 7c61164e8a5bd110df308465a07faed2 4 REDUMP : 5b5e6775f866a16ecba96ed078445c31 -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 50952 SIZE: 0x7249980 USED SECTORS: 50952 ZERO SECTORS: 150 ==============================================
CRC-32:
MD5: 5B5E6775F866A16ECBA96ED078445C31
F941C4CC
Издательский код: ZGS 386 (серия ZGS-NNN)
Похоже, что XX-NNN - это оригинальная серия от FireCross. Глянул несколько старых дисков (в основном сборники), серия такая же.
XX - NNN
Название - число.
Кинь несколько ссылок, пожалуйста.
То что нашёл у нас в базе. FireCross в базе много, но к дискам нет информации.
http://rgdb.info/base/rus-00286
http://rgdb.info/edition/rus-01072-b
http://rgdb.info/edition/rus-01227-a
http://rgdb.info/edition/rus-00063-b
http://rgdb.info/edition/rus-02341-a
??? диски с накаткой Кудос, но возможно серия старая.
http://rgdb.info/edition/rus-01390-c
------------------------------------------
Кстати я бы под вопрос поставил бы вот эту серию.
http://rgdb.info/edition/series/4-nnn
Почему это русперевод? Там почти везде переводы от FC + какие-то издания от Вектор. Накатки дисковые явно не руспереводовские, так-что я бы их убрал.
По-моему издатель тот же, просто с появлением сайта его стали называть РусПереводом.
Слишком странный каталог из переводов. Как туда затисался Вектор, хотя там в основном один FC. Возможен вариант, что какие-то пираты подделывали других. Серия очень похожа на ту что была у FC, только вместо названия, цифра 4.
Есть предположение родства FireCross и Вектор. Вспомни Jackie Chan: Stuntmaster.
Ну не знаю. Просто многие воровали у них переводы. Кстати перевод для DC Nightmare Creature II, котрый выпустили Вектор, принадлежит неким Unreal Software, так вот актёр там из FC.