Burnout 3: Takedown (Xbox-версия)
| Платформа игры: | |
|---|---|
| Разработчик: | |
| Год выпуска: | 2004 |
| Жанр: | |
| Тематика: | |
| Рейтинг игры: | |
| Игровая серия: |
Описание игры
В игре доступны 5 режимов, включая два гоночных и три режима с авариями. Перед тем как начинается игра, игроки выбирают свои автомобили, основываясь на их скорости и весе. В гоночных режимах игрок заполняет индикатор ускорения («Boost») ездой по встречной полосе (избегая столкновения с трафиком), скольжением на поворотах, полетом и выбивая машины соперников (так называемый «Takedown»). В режиме гонки («Race») цель — выиграть заезд как в любой гоночной игре, а в «Road Rage»-режиме игрок должен разбить установленное количество управляемых компьютером противников.
- Войдите в аккаунт для комментирования
- 766 просмотров
Известные переводы
Качество: 0%
| Тип: пиратский, НЕполный, оригинальный
| Версия игры: полная
| № игры: [Европа] EA-091
| Статистика: 339/0
Переведён текст, субтитры в диалогах не предусмотрены.
Есть изображение трех изданий: RusBox, Vector и РусПеревод. Поди пойми какой это перевод, без оригинального издания. Наверняка в итоге три перевода и будут. В сети вроде только один.
А как вообще выглядит издание русперевод для Xbox Original?
Обложка:
А какое отношение Вектор имеет к Русперевод?
Ой, прошу прощения. Был сбит с толку, РусПеревод похоже вообще не участвовал в переводах для бокса. Либо на второстепенных ролях.
Да там вообще какая-то путаница, что вижу, то и пишу:) Мне кажется, что ни Кудос, ни Котеуз к переводам XBOX не приложили руку. NoRG тоже под вопросом, пока не встретил ниодного его перевода, учитывая как он любил метить переводы для DC|PS1|PS2, возможность проставить метки есть.
Это лучше бурных фантазий;)
Так там и не указано, что Кудос или Котеуз являются переводчиками. Что за невнимательность?
http://psxplanet.ru/forum/showpost.php?p=265882&postcount=2
http://psxplanet.ru/forum/showpost.php?p=265749&postcount=6
Да я про обложки. Выдавать русперевод за Вектор. Если NoRG был, значит лезть нужно глубоко, если есть точно инфа, то кто-нибудь исправит. Я просто скачиваю HDD Ready сборки, а там не понятно что и как, только по лоадеру можно определить и то не всегда.
Присмотрись к обложкам с кружком и красным треугольником, особенно к задней части и штрих-коду. И сравни их с руспереводовскими обложками для PS2.
Художник может быть один, похожее было во времена PS1, когда клепали обложки из серии XX-NNNNN с рекламой Трикс, про FireCross и клоны их обложек я вообще молчу.
https://www.youtube.com/watch?v=fK40iiVL0gk