NHL Championship 2000 (RUS-04774)
Описание перевода
Переведён весь текст, кроме имён хоккеистов, озвучка комментаторов не переведена.
*Перевод найден на сборнике, так же в сети есть версия с перенесённым переводом на полную версию (издание #A).
Скриншоты
Видео
4TNngWNodc0
- Войдите в аккаунт для комментирования
- 897 просмотров
Известные издания данного перевода
(? Список характеристик известных образов и обложек с данным переводом. Подробнее про издания можно прочитать здесь.)
Перенесённый перевод на полную версию.
Отчёты программ
- PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : E:\NHL Championship 2000 (UNK).bin File Size : 324 488 976 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : LOST 15900 SECTORS! VERY BAD IMAGE! LOST 15900 REAL SECTORS WITH GAME DATA! -------------------------------------------------- Created On : 22.08.1999 Application: PLAYSTATION Volume : SLUS-00925 Publisher : FOX_SPORTS_INTERACTIVE Preparer : RADICAL_ENTERTAINMENT -------------------------------------------------- Sony ID : SLUS-00925 Version : Region : America Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- TRIM MD5 : c3ff44e3d4512ec58ffa7103a93b1f1f FILE MD5 : 2158352caa67a6c7de67c3b03295f421 4 REDUMP : 414daca5e840b9cfdd4cea95d7b7f09d -------------------------------------------------- DATA SECTORS: 137809 SIZE: 0x1351C830 USED SECTORS: 153863 ZERO SECTORS: 154 ==================================================
CRC-32:
MD5: 414DACA5E840B9CFDD4CEA95D7B7F09D 5A6BB4AB
Полное издание с этим переводом. Коробка Kudos, так что, может, и русификация их.
Отчёты программ
- I 20:31:05 Operation Started! I 20:31:05 Source Device: [0:0:0] PIONEER DVD-RW DVR-217F 1.07 (G:) (SATA) I 20:31:05 Source Media Type: CD-ROM I 20:31:05 Source Media Supported Read Speeds: 40x I 20:31:05 Source Media Supported Write Speeds: 4x; 10x; 16x; 20x; 24x; 32x; 40x; 48x I 20:31:05 Source Media Sectors: 153 864 I 20:31:05 Source Media Size: 361 888 128 bytes I 20:31:05 Source Media Volume Identifier: SLUS00925 I 20:31:05 Source Media Application Identifier: PLAYSTATION I 20:31:05 Source Media File System(s): ISO9660 I 20:31:05 Read Speed (Data/Audio): MAX / 8x I 20:31:05 Hardware Read Error Retries: 2 I 20:31:05 Destination File: I:\SLUS00925.BIN I 20:31:05 Destination Free Space: 510 521 753 600 Bytes (498 556 400,00 KB) (486 871,48 MB) (475,46 GB) I 20:31:05 Destination File System: NTFS I 20:31:05 File Splitting: Auto I 20:31:13 Reading Session 1 of 1... (2 Tracks, LBA: 0 - 153863) I 20:31:13 Reading Track 1 of 2... (MODE2/FORM1/2352, LBA: 0 - 137887) I 20:32:41 Reading Track 2 of 2... (AUDIO/2352, LBA: 137888 - 153863) I 20:32:51 Exporting Graph Data... I 20:32:51 Graph Data File: C:\Users\Kislorod\AppData\Roaming\ImgBurn\Graph Data Files\PIONEER_DVD-RW_DVR-217F_1.07_4-ЯНВАРЬ-2019-Г-_20-31_N-A.ibg I 20:32:51 Export Successfully Completed! I 20:32:51 Operation Successfully Completed! - Duration: 00:01:44 I 20:32:51 Average Read Rate: 3 398 KB/s (19.7x) - Maximum Read Rate: 5 205 KB/s (30.2x)
- CDmage B5 1.02.1 Образ не содержит ошибок
- PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : I:\SLUS00925 track 01 MODE2-2352.iso File Size : 324 312 576 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : LOST 15976 SECTORS! VERY BAD IMAGE! LOST 15976 REAL SECTORS WITH GAME DATA! -------------------------------------------------- Created On : 19.08.1999 Application: PLAYSTATION Volume : SLUS00925 Publisher : FOX_SPORTS_INTERACTIVE Preparer : RADICAL_ENTERTAINMENT -------------------------------------------------- Sony ID : SLUS-00925 Version : Region : America Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- TRIM MD5 : 3ae1b801674bfbd2b82feac7bd5253ed FILE MD5 : a223e19df13a921a9a8c02491f08eb2d 4 REDUMP : 10fb4617b828ef3dcb8ebd001f76f8ab -------------------------------------------------- DATA SECTORS: 137809 SIZE: 0x1351C830 USED SECTORS: 153864 ZERO SECTORS: 79 ==================================================
CRC-32:
MD5: 10FB4617B828EF3DCB8EBD001F76F8AB
ED0CC8EC
Издательский код: 4-089 (серия 4-NNN)
Патч в общей папке.
Спасибо!