Поиск
[?]
[?]
[?]

Need For Speed: Most Wanted (PS2-версия) (RUS-03990)

Просмотров: 8768 | Оформил: Sintakens —
Номер перевода: RUS-03990
Тип перевода:
пиратский
НЕполный
оригинальный
Авторы перевода: неизвестно
Качество перевода:
4.333335
ваша оценка: нет , средняя: 4.3 (3 голосов)
 
Платформа игры:
PlayStation 2 (PS2)
Версия игры:
полная
Серийный номер игры: SLES-53557
Ссылка на страницу игры:
Описание перевода

Переведён текст, озвучка оставлена английской. Дата создания файлов на диске 15.10.2005. Перевод похож на лицензионный от "СофтКлаба"

Скриншоты

Видео

M4dnGZ4B0L0

Известные издания данного перевода

Всего: 2
(? Список характеристик известных образов и обложек с данным переводом. Подробнее про издания можно прочитать здесь.)
[-]   RUS-03990-A
Издательский код: NFS Wanted (серия Неотсортировано)
[-]   RUS-03990-B сомнительный [1]
Отчёты программ
  1. I 15:13:47 ImgBurn Version 2.5.8.0 started! I 15:13:47 Microsoft Windows 8 Professional x64 Edition (6.2, Build 9200) I 15:13:47 Total Physical Memory: 8 338 384 KiB - Available: 5 438 132 KiB I 15:13:47 Initialising SPTI... I 15:13:47 Searching for SCSI / ATAPI devices... I 15:13:47 -> Drive 1 - Info: HP DVD Writer 1260t BH21 (E:) (SATA) I 15:13:47 Found 1 DVD±RW/RAM! I 15:14:29 Operation Started! I 15:14:29 Source Device: [0:0:0] HP DVD Writer 1260t BH21 (E:) (SATA) I 15:14:29 Source Media Type: DVD-ROM (Book Type: DVD-ROM) I 15:14:29 Source Media Supported Read Speeds: 4x; 6x; 8x; 12x; 16x I 15:14:29 Source Media Sectors: 1 805 664 (Track Path: PTP) I 15:14:29 Source Media Size: 3 697 999 872 bytes I 15:14:29 Source Media Volume Set Identifier: 541;?433SCEI I 15:14:29 Source Media Application Identifier: PLAYSTATION I 15:14:29 Source Media Implementation Identifier: DVD-ROM GENERATOR I 15:14:29 Source Media File System(s): ISO9660; UDF (1.02) I 15:14:29 Read Speed (Data/Audio): MAX / 8x I 15:14:29 Destination File: F:\Torrents\PS2\[PS2] Need For Speed Most Wanted\Need For Speed Most Wanted.iso I 15:14:29 Destination Free Space: 194 345 385 984 байт (189 790 416,00 KiB) (185 342,20 MiB) (181,00 GiB) I 15:14:29 Destination File System: NTFS I 15:14:29 File Splitting: Auto I 15:14:30 Read Speed - Effective: 6,4x - 16x I 15:14:32 Reading Session 1 of 1... (1 Track, LBA: 0 - 1805663) I 15:14:32 Reading Track 1 of 1... (MODE1/2048, LBA: 0 - 1805663) I 15:18:47 Exporting Graph Data... I 15:18:47 Graph Data File: C:\Users\Andrey Gross\AppData\Roaming\ImgBurn\Graph Data Files\HP_DVD_Writer_1260t_BH21_8-АВГУСТ-2018-Г-_15-14_N-A.ibg I 15:18:47 Export Successfully Completed! I 15:18:47 Operation Successfully Completed! - Duration: 00:04:17 I 15:18:47 Average Read Rate: 14 051 KiB/s (10.4x) - Maximum Read Rate: 19 926 KiB/s (14.7x)
  2. PS2 ISO MD5 Calculator v2.30 by Chook -------------------------------------------------- File Name : Need For Speed Most Wanted.iso File Size : 3 697 999 872 Image Mode : DVD 5 Size Error : OVERDUMP 160 SECTORS! REAL Size : 3 697 672 192 ESR Patch : No -------------------------------------------------- Created On : 15.10.2005 Application: PLAYSTATION Publisher : ELECTRONIC ARTS Copyright : ELECTRONIC ARTS Preparer : EAX -------------------------------------------------- Sony ID : SLES-53557 Version : 1.00 Region : PAL Europe Sony LOGO : Compatible with Sony ID -------------------------------------------------- FILE MD5 : a80d22bc7d7137af52d954b64abe261f REAL MD5 : e8bf447ecbfae2339057bb8adc63884f 4 REDUMP : a80d22bc7d7137af52d954b64abe261f -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 1805504 SIZE: 0xDC660000 LOCK SECTOR1: 1805504 END: 0xDC660000 USED SECTORS: 1795252 ZERO SECTORS: 160 ==================================================
CRC-32:
9714E07E
MD5: A80D22BC7D7137AF52D954B64ABE261F
Издательский код: M1038 (серия MNNNN)
Комментарии
[-] Добавил Sintakens ( authenticated user Активный пользователь) в Чт, 02/06/2016 - 07:07

Ещё одна "без пяти минут лицензия" получается. Текст немного другой, но очень похож.

[-] Добавил Sintakens ( authenticated user Активный пользователь) в Чт, 02/06/2016 - 15:27

Может и так, но признаков Алекса Ли я на диске не нашёл. NFS ProStreet от него же, кстати, почти слово в слово как софтклабовский, это уже обсуждали тут. Интересно в общем.

[-] Добавил DruchaPucha ( authenticated user Редактор) в Чт, 02/06/2016 - 23:14
Изображение пользователя DruchaPucha

Ну перевод тут точно не лицензионный, так-как вышел раньше, встроенного текста тоже нет. Кстати в вики говорится что на PS2 игра выходила в лицензии, не знаю кто такую недостоверную информацию оставляет.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Need_for_Speed:_Most_Wanted

[-] Добавил Шеф Виггам ( authenticated user Администратор) в Ср, 08/08/2018 - 18:40
Изображение пользователя Шеф Виггам

DruchaPucha, по изд. коду #B можно переводчика поставить?

[-] Добавил DruchaPucha ( authenticated user Редактор) в Ср, 08/08/2018 - 20:44
Изображение пользователя DruchaPucha

Gamebox только звук делали. Я думаю что тут Alex Lee, больше никто вроде и не переводил NFS, Hot Pursuit 2 и Undeground 1 не в счёт.

© Команда RGdb, 2014-2024 | На главную | FAQ | О сайте | Правообладателям