Tekken 5


Платформа игры:
Разработчик:
Год выпуска: 2005
Жанр:
Тематика:
Рейтинг игры:
5
ваша оценка: нет , средняя: 5 (1 голосов)
Игровая серия:

Описание игры

Tekken 5 продолжает традиции культового файтинга, предлагая больше бойцов, больше стилей и еще больше динамики. Здесь собрались лучшие воины Tekken. King, Jin, Heihachi, Jack, Law, Nina, Jun, Hwoarang, Paul, Lei и многие другие бойцы, собранные из всех предыдущих частей сериала. Приветствуем троих новичков Tekken 5: Asuka, Raven и Fei Wei. Каждый из них обладает уникальным стилем ведения боя, не похожим ни на один из присущих старым героям игры. По сравнению с Tekken 4 в этой игре сильно возросла скорость ведения боя. Теперь Вам понадобиться еще больше реакции и ловкости. Однако вместе со сложностью возросла и зрелищность, поэтому оттачивать мастерство в Tekken 5 - сплошное удовольствие. На полученные в битвах очки Вы сможете покупать новые элементы костюмов и причёсок, а также различные аксессуары, создавая уникальный вид своим любимым персонажам. Сюжетный режим игры поможет раскрыть тайну Jin. Пройдя его до конца, Вы, наконец узнаете, как связаны Heihachi, Jin и Kazuya.
Игра содержит также аркадные версии Tekken, Tekken 2, Tekken 3 и StarBlade (полная версия открывается в режиме Arcade History) - полная версия игры про космобои, что включается автоматически при загрузке Tekken 5. В аркадных Tekken'ах можно играть только за основных персонажей "по умолчанию" аркадных версий, а также за боссов и суб-боссов, чисто "консольные" персонажи не доступны.

Известные переводы
Качество: 85% | Тип: пиратский, НЕполный, оригинальный | Версия игры: полная | № игры: SLUS-21059 | Статистика: 3287/0
Качество: 70% | Тип: пиратский, НЕполный, оригинальный | Версия игры: полная | № игры: SLUS-21059 | Статистика: 2738/2
Переведён текст, субтитры отсутствуют.
Качество: 53.3% | Тип: пиратский, НЕполный, оригинальный | Версия игры: полная | № игры: SLUS-21059 | Статистика: 1844/1
Качество: 40% | Тип: пиратский, НЕполный, оригинальный | Версия игры: полная | № игры: SLUS-21059 | Статистика: 3615/2
Качество: 0% | Тип: пиратский, отсутствует, оригинальный | Версия игры: полная | № игры: [Америка] SLUS-21059 | Статистика: 178/0
Несмотря на обещание на обложке, игра не переведена на русский язык
Комментарии
[-] Добавил Шеф Виггам ( authenticated user Администратор) в Сб, 12/03/2016 - 14:18
Изображение пользователя Шеф Виггам

Почему все переводы неполные?

[-] Добавил Маки ( authenticated user Активный пользователь) в Сб, 12/03/2016 - 14:22

Я тщательно не проверял переводы, доверился DruchaPucha.

[-] Добавил DruchaPucha ( authenticated user Редактор) в Сб, 12/03/2016 - 16:08
Изображение пользователя DruchaPucha

Видеоролики ведь есть, а там субтитров нет.

[-] Добавил EeveeNFS ( authenticated user) в Вт, 14/01/2020 - 17:38
Изображение пользователя EeveeNFS

Даже спустя почти 4 года ты не осознал свою ошибку.
На самом деле субтитры есть, правда в Story Mode вы не доходите до Stage 4, или вообще даже не меняете значение субтитр в опциях на "All".
SeeRzH и Tiger_Skif на самом деле включали субтитры в катсценах и роликах в RUS-01622 и RUS-04510 соответственно.

[-] Добавил rzhumen88 ( authenticated user) в Пт, 10/02/2023 - 12:23
Изображение пользователя rzhumen88

Судя по таблице символов, RUS-03890 от Кудос или Котеуз.

[-] Добавил DruchaPucha ( authenticated user Редактор) в Пт, 10/02/2023 - 14:59
Изображение пользователя DruchaPucha

Возможно и Koteuz, так как Кудос уже не существовал.

[-] Добавил EeveeNFS ( authenticated user) в Вт, 01/08/2023 - 16:03
Изображение пользователя EeveeNFS

Кстати, а текст из дополнительного режима Devil Within тоже влияет на полноту перевода? Ведь во всех переводах (как я сам думаю) он остался нетронутым, даже если основной контент игры (текст и субтитры (концовки и катсцены)) был переведён

© Команда RGdb, 2014-2024 | На главную | FAQ | О сайте | Правообладателям