Bully (PS2-версия)


Альтернативные названия:
Canis Canem Edit
Платформа игры:
Разработчик:
Год выпуска: 2006
Жанр:
Тематика:
Рейтинг игры:
4.666665
ваша оценка: нет , средняя: 4.7 (3 голосов)
Игровая серия:

Описание игры

Хогвартс наоборот. Тумаки вместо магии. Настоящая война классов и факультетов вместо мирного соревнования. Хулиган вместо очкарика. Хотите в такую школу? Конечно, да!
Компания Rockstar, как талантливый и неординарный художник продолжает шокировать публику. Закостеневшие политики неспособны уловить даже толику смысла в их творениях, а как разъяренные быки кидаются на заботливо выставленный красный флаг. Жестокость в школах. «Что вы, в это нельзя играть, это порочит систему образования, подрывает доверие к правительству!» - кричали не так давно в английском парламенте. «Bullshit» - лаконично и емко говорят разработчики. Чушь. Проблема не в играх и популярности виртуальной жестокости, а в отвратительном состоянии дел в школах. Пьющий учитель или дипломированный развратник с доступом к женской раздевалке - вот что порочит образование. Дети же ни на йоту не изменились со времен Тома Сойера. Они готовы днями напролет играть, учиться, драться и шалить. Правила? Так их и придумали, чтобы нарушать. Собственно об этом и игра. Про детей. Вернее уже подростков. Еще с не замусоренными мозгами, но уже изрядно располневших.

Известные переводы

Всего: 3
Качество: 100% | Тип: лицензионный, усл. полный (текст + субтитры), перенесённый, дополненный | Версия игры: полная | № игры: SLUS-21269 | Статистика: 3288/6
Портирование текста из ПК версии от Логрус (выполнен по заказу 1С) и шрифты - ViT Company, хак включения субтитров по умолчанию, субтитры в начальном ролике - brill, тестирование - brill, AlecsandroTores.
Качество: 30% | Тип: пиратский, усл. полный (текст + субтитры), оригинальный | Версия игры: полная, проблемная | № игры: SLUS-21269 | Статистика: 1134/0
Переведён текст, внутриигровые диалоги на английском, но присутствуют русские субтитры. Цитата:"Люди help! Дошел до миссии "ПРОТИВНИКИ НЕРД (или НЕРА)" там короче на игровом автомате "Суммо" нужно набрать 1010 очков, что б побить рекорд какого-то чела....
Качество: 30% | Тип: пиратский, усл. полный (текст + субтитры), оригинальный | Версия игры: полная, проблемная | № игры: SLUS-21269 | Статистика: 1367/0
Переведён текст, внутриигровые диалоги на английском, но присутствуют русские субтитры. Данная версия с тем же глюком, что и RUS-02557.
Комментарии
[-] Добавил AlecsandroTores ( authenticated user Редактор) в Вс, 13/05/2018 - 23:02
Изображение пользователя AlecsandroTores

Я думаю, PS2-версия из названия стоит убрать. Игр с таким названием не предвидится.

[-] Добавил DruchaPucha ( authenticated user Редактор) в Вс, 13/05/2018 - 23:45
Изображение пользователя DruchaPucha

Ну да, тем более переиздание переводили только для ПК, а этой платформы в базе не будет.

[-] Добавил AlecsandroTores ( authenticated user Редактор) в Вс, 13/05/2018 - 23:52
Изображение пользователя AlecsandroTores

Даже если и будут, то другие версии всё равно называются по другому: Bully: Scholarship Edition.

© Команда RGdb, 2014-2024 | На главную | FAQ | О сайте | Правообладателям