База переводов приставочных игр на русский язык

Volition Inc.

в списке разработчиков игр, переведённых на русский

Игр: 9

Жанр

Тематика

Punisher, The (PS2-версия)

Жизнь Фрэнка Кастла круто изменилась именно в этот день - день убийства его семьи. Вместе с родными людьми умерла и часть души Фрэнка, уступив место холодной, безжалостной и всепоглощающей ненависти. Именно в этот день исчез примерный семьянин Кастл и родился тот, кто вгонит последний гвоздь в крышку гроба покойника по имени "преступность". Не...

Год выпуска: 2005 | Переводов: 4 | Платформа: PlayStation 2 (PS2) | Жанр: Шутер, от третьего лица | Тематика: Настоящее, Супергерои

Punisher, The (Xbox-версия)

Год выпуска: 2005 | Переводов: 2 | Платформа: Xbox | Жанр: Шутер, от третьего лица | Тематика: Настоящее, Супергерои, Мафия

Red Faction

Сюжет игры повествует о восстании шахтеров на Марсе. Эта игра известна прежде всего тем, что в ней присутствует разрушаемое окружение. Главный герой Паркер устраивается на работу в компанию Ultor и отправляется добывать руду на Марс. Однако, вопреки ожиданиям, ему приходится жить в нечеловеческих условиях и работать на износ по 10 часов в сутки...

Год выпуска: 2001 | Переводов: 4 | Платформа: PlayStation 2 (PS2) | Жанр: Шутер, от первого лица | Тематика: Будущее

Red Faction II (PS2-версия)

Уничтожение врагов, защита страны, подрывные работы, все это - работа пяти отборных членов команды, которые являются специалистами в своей области. Чтобы свергнуть правительство в их распоряжении арсенал мощного оружие. Окунитесь в мир усовершенствованной графики, расширенного вражеского AI и динамической окружающей среды.

Год выпуска: 2002 | Переводов: 6 | Платформа: PlayStation 2 (PS2) | Жанр: Шутер, от первого лица | Тематика: Будущее

Red Faction II (Xbox-версия)

Red Faction: Armageddon (PS3-версия)

Красная фракция: Армагеддон

События Red Faction: Armageddon происходят спустя полстолетия после восстания и освобождения Марса от Сил Земной Защиты. Однако мир на красной планете продержался недолго, и теперь новая смертельная угроза нависла над жителями Марса. Все начинается с того, что массивный Терраформер, который поддерживал на планете атмосферу, похожую на Земную, был...

Год выпуска: 2011 | Переводов: 2 | Платформа: PlayStation 3 (PS3) | Жанр: Шутер, от третьего лица | Тематика: Будущее, Мутанты

Red Faction: Guerrilla (PS3-версия)

Красная Фракция: Партизан

События Red Faction: Guerilla разворачиваются спустя полвека после окончания оригинала. Практически весь Марс колонизирован, а организация The Earth Defence Force контролирует большую часть территорий. При этом она всячески издевается над населением и постоянно нарушает закон. Главный герой - один из бойцов невидимого фронта, этакий разведчик и...

Год выпуска: 2009 | Переводов: 2 | Платформа: PlayStation 3 (PS3) | Жанр: Открытый мир, Симуляторы разной техники, Шутер, от третьего лица | Тематика: Будущее

Summoner

Действие игры разворачивается в средневековье, мальчик Джозеф (главный герой) обладает способностью вызывать разных демонов и других страшных созданий. Во время одного из нашествий разбойников на родную деревню, Джозеф вызвал демона на защиту, но вместо этого тот погубил все население, правда и разбойников демон тоже не пощадил. Потрясенный...

Год выпуска: 2000 | Переводов: 3 | Платформа: PlayStation 2 (PS2) | Жанр: Ролевая игра, экшн-РПГ | Тематика: Вымышленное

Summoner 2

В Summoner 2 вы попадете в водоворот захватывающего сюжета, обладающего всеми обязательными элементами эпической фэнтезийной саги: предательство, поклонение, дружба, силы из других миров и конечно же, классический геройский квест. Вы сможете участвовать в боях на гладиаторской арене, воспитывать специального монстра, который станет вашей опорой в...

Год выпуска: 2002 | Переводов: 2 | Платформа: PlayStation 2 (PS2) | Жанр: Ролевая игра, экшн-РПГ | Тематика: Вымышленное