База переводов приставочных игр на русский язык

Tecmo

в списке разработчиков игр, переведённых на русский

Игр: 11

Жанр

Тематика

Deception III: Dark Delusion

Soumatou

Действие этой игры происходит в средние века на неизвестном острове, куда главную героиню Layna и ее семью привозят в качестве пленников. После казни матери и брата девушка просыпается в холодной темнице, где с помощью незнакомого мальчугана обнаруживает в себе магическую силу. Без колебаний убив стражника, новообращённая ведьма бежит из тюрьмы,...

Fatal Frame

Zero
Project Zero

Действие разворачиваются в заброшенном особняке. Главная героиня игры Мику - фотограф-любитель может чувствовать присутствие призраков. Её брат, журналист, пропал где-то внутри особняка Химура, где он проводил исследование трёх жутких убийств.

Год выпуска: 2001 | Переводов: 2 | Платформа: PlayStation 2 (PS2) | Жанр: Приключенческий экшн, выживание в кошмаре (survival horror) | Тематика: Ужасы, Мистика, Призраки

Fatal Frame II: Crimson Butterfly

Zero: Akai Chou
Project Zero II: Crimson Butterfly

Сия мрачная история о привидениях и иже с ними началась темной при темной ночью, когда две маленькие напуганные девочки однажды случайно забрели в старую деревню, находящуюся в самой чаще непроходимого леса. Однако же, отдельные личности склонны утверждать, что зачин имел место быть еще раньше (где-то в начале прошлого века), когда в старой...

Год выпуска: 2003 | Переводов: 2 | Платформа: PlayStation 2 (PS2) | Жанр: Приключенческий экшн, выживание в кошмаре (survival horror) | Тематика: Мистика, Ужасы, Призраки

Fatal Frame II: Crimson Butterfly Director's Cut

Project Zero II: Crimson Butterfly Director's Cut
Fatal Frame II: Crimson Butterfly

Fatal Frame III: The Tormented

Zero: Shisei no Koe
Project Zero 3: The Tormented

Рэй Куросава не предполагала, что гибель любимого — лишь начало череды несчастий. Вскоре после автокатастрофы, в которой она потеряла жениха, у девушки начались видения. Более того, на теле появилась странная татуировка, как будто растущая день ото дня! Что все это значит? Что за проклятие бросило тень на ее жизнь? Ответы на эти и многие другие...

Год выпуска: 2005 | Переводов: 3 | Платформа: PlayStation 2 (PS2) | Жанр: Приключенческий экшн, выживание в кошмаре (survival horror) | Тематика: Мистика, Ужасы, Призраки

Kagero: Deception II

Kagero: Deception 2
Kagero

Оригинальная и опасная игра - игра со смертоносными ловушками. Чтобы победа была за вами необходимо применить максимальную хитрость и тактику. А вашим оружием против врагов станут тысячи вариантов ловушек, которые вы сможете расставлять и комбинировать. И всё это на специально разработанном 3D движке, с уникальной системой управления.

Год выпуска: 1998 | Переводов: 2 | Платформа: PlayStation 1 (PS1) | Жанр: Приключенческий экшн, Стратегия | Тематика: Прошлое, средневековая Европа

Monster Rancher Battle Card: Episode II

Monster Farm Battle Card

Сюжет игры разворачивается в неком мире где карточная игра известна по всему миру и играют в неё во всех уголках мира. Подруга нашего персонажа — Колт, достала почти все карты и на её день рождения мы дарим ей последнюю и самую редкую карту — Феникса, а также, наш дядя вручает ей некую… Древнюю подставку для карт. Разложив все карты на этой...

Год выпуска: 2000 | Переводов: 2 | Платформа: PlayStation 1 (PS1) | Жанр: Коллекционная карточная игра | Тематика: Вымышленное, фэнтезийное средневековье, Аниме

Monster Rancher EVO

Monster Farm 5: Circus Caravan

Monster Rancher EVO представляет собой эволюцию в необычном деле - разведении чудовищ. Игра предложит новую тренировочную систему, битвы 3 на 3 и возможность взращивания нескольких монстров одновременно. Игрокам в роли молодого циркового трюкача, Джулио (Julio) нужно будет заниматься разведением монстров и путешествовать по миру, чтобы в итоге...

Год выпуска: 2005 | Переводов: 2 | Платформа: PlayStation 2 (PS2) | Жанр: Виртуальный питомец, Ролевая игра, японская (jRPG) | Тематика: Вымышленное, альтернативный мир, Аниме

Rygar: The Legendary Adventure

Argus no Senshi

Свирепые Титаны под предводительством Клеопатры похитили принцессу Гармонию. Ригар, спасая пленницу, попадает в Тартар, где должен победить повелителя подземного мира Крона. По пути вам встретятся такие герои, как Аристотель в образе крылатого демона, некий полководец Александр и другие... Игра выглядит масштабно и потрясает монументальными...

Год выпуска: 2002 | Переводов: 2 | Платформа: PlayStation 2 (PS2) | Жанр: Слешер | Тематика: Прошлое, доисторическое

Super Shot Soccer

Bakuretsu Soccer

Если вам надоело однообразно гонять мяч от одних ворот до других, в надежде забить очередной гол, то эта игра полностью изменит ваше представление о футболе. Возможность жесткой игры на поле, с применением ног, рук и всяческих магических приемов, с помощью которых вы очистите себе дорогу прямо до ворот противника!

Год выпуска: 2002 | Переводов: 2 | Платформа: PlayStation 1 (PS1) | Жанр: Спортивный симулятор, футбол | Тематика: Настоящее

Tecmo Stackers

Dero-N Dero Dero

Игра является прототипом тетриса, но с системой своей "цепной реакции" блоков.

Год выпуска: 1995 | Переводов: 2 | Платформа: PlayStation 1 (PS1) | Жанр: Головоломка, казуальная | Тематика: неизвестно