База переводов приставочных игр на русский язык

Level 5

в списке разработчиков игр, переведённых на русский

Игр: 7

Жанр

Тематика

Dark Cloud

Вы играете в роли мальчика, которого зовут Тоан, избранного Королем Духов с целью восстановить мир, который был уничтожен неким Темным Джином. Король Духов успел спасти людей и постройки, заключив их в магические сферы, именуемые Атла. Но к сожалению, он все их растерял. Тоан должен найти их и восстановить каждый из городов, используя данный ему...

Год выпуска: 2001 | Переводов: 2 | Платформа: PlayStation 2 (PS2) | Жанр: Ролевая игра, экшн-РПГ | Тематика: Вымышленное, фэнтезийное средневековье, Аниме

Dark Cloud 2

Сюжет никак не связан с предыдущей частью DC, а мир, где разворачиваются события, гораздо более красочен и интересен. Технологическая революция здесь произошла давно, поэтому провинциальная обстановка и архаичные наряды удивительным образом сочетаются с роботами и магией. Молодой паренек Макс (по паспорту Maximilian) является изобретателем и, по...

Год выпуска: 2003 | Переводов: 3 | Платформа: PlayStation 2 (PS2) | Жанр: Ролевая игра, экшн-РПГ | Тематика: Вымышленное, фэнтезийное средневековье, Аниме

Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King

Dragon Quest VIII обладает полностью трёхмерном миром и управление Героем в нём происходит посредством левого стика или d-пада геймпада. С помощью правого стика можно управлять камерой и облетать вокруг персонажа на 360 градусов или же перейти в вид от первого лица. Визуальный контроль позволяет игроку лучше изучать игровой мир и объекты в нём, по...

Год выпуска: 2004 | Переводов: 2 | Платформа: PlayStation 2 (PS2) | Жанр: Ролевая игра, японская (jRPG) | Тематика: Вымышленное, фэнтезийное средневековье, Аниме

Jeanne d'Arc

В игре Jeanne d’Arc игроки перенесутся в мир, где реальные исторически события перемежаются с фантазией — вы станете свидетелями сказки, созданной по мотивам легенд о Жанне д'Арк. Сюжет представляет собой вольный пересказ биографии Жанны д'Арк, помещенный в фантастический антураж: так, на стороне англичан сражаются демоны, а Жанна обязана своими...

Ni no Kuni: Shikkoku no Madoushi

Ni no Kuni: Dominion of the Dark Djinn

Ni no Kuni рассказывает о приключениях 13-летнего Оливера, жителя Моторвилля, чья мать Алли неожиданно умерла. Когда Оливер плакал, его слёзы пробуждают его куклу, подарок от Алли, оказавшуюся на самом деле феем по имени Дриппи (в японской версии — Сидзуки). Он вручает Оливеру книгу, которая позволяет ему использовать магию и попасть в «Ни но Куни...

Год выпуска: 2010 | Переводов: 2 | Платформа: Nintendo DS (NDS) | Жанр: Ролевая игра | Тематика: Вымышленное, альтернативный мир

Professor Layton and the Curious Village

Layton Kyouju to Fushigi na Machi

Игра повествует о профессоре археологии Лейтоне Хершеле и его ученике Люке Трайтоне. Лейтона, как известного сыщика, приглашают в городок Сейнт-Мистир для расследования дела о загадочном завещании барон Августа, который завещал всё своё наследство тому, кто отыщет некое «Золотое яблоко». Игрок, управляя профессором, исследует городок, общается с...

Rogue Galaxy

Сколько стран вы посетили и какие диковины там видели? Много и многие? Даже если вы объездили весь свет, Rouge Galaxy найдет, чем удивить путешественника. Игра переносит искателей приключений в совершенно иную вселенную с непривычными для землянина правилами и законами, с храбрыми героями и чуждыми нашему разуму опасностями. Этот мир так же...

Год выпуска: 2005 | Переводов: 3 | Платформа: PlayStation 2 (PS2) | Жанр: Ролевая игра, экшн-РПГ | Тематика: Будущее, Аниме