Tarzan (RUS-05660) (Original)


Номер перевода: RUS-05660
Тип перевода:
пиратский
полный
оригинальный
Авторы перевода:
Актёры озвучки:
DP1m
DP1f
Качество перевода:
0
голосов еще нет
 
Платформа игры:
Версия игры:
полная
Серийный номер игры: [Америка] SCUS-94456
Ссылка на страницу игры:
Технические особенности:
образ игры мультитрековый

Описание перевода

Переведен текст. Немного коряво в плане рисования. Озвучивает "Деревянная парочка". Озвучены ролики (с закицливанием фоновой музыки, которая может быть еще и из другого ролика, чтобы вычистить звук от исходной речи), подсказки Терк и меню.
На эмуляторе PCSX-R происходит зависание после попытки сохраниться, однако на Xebra такого глюка нет. На консоли еще не проверял.
Пираты вырезали аудиотрек: судя по размеру образа, он есть, но разметка отсутствует (в cue-файле, созданном ImgBurn его не наблюдается). Тем не менее, суммы взяты из первого трека.

Скриншоты

Видео

fMKqbXYLVPQ

Известные издания данного перевода

Всего: 1
(? Список характеристик известных образов и обложек с данным переводом. Подробнее про издания можно прочитать здесь.)
[-]   RUS-05660-A
Отчёты программ
  1. I 19:13:03 ImgBurn Version 2.5.8.0 started! I 19:13:03 Microsoft Windows 8 Core x64 Edition (6.2, Build 9200) I 19:13:03 Total Physical Memory: 8 275 224 KiB - Available: 3 083 372 KiB W 19:13:03 AnyDVD can interfere with ImgBurn's ability to verify accurately, please ensure it's disabled! I 19:13:03 Initialising SPTI... I 19:13:03 Searching for SCSI / ATAPI devices... I 19:13:04 -> Drive 1 - Info: PIONEER BD-ROM BDCTD03RT 1.30-ID09 (E:) (SATA) I 19:13:04 Found 1 BD-ROM/DVD±RW! I 19:13:38 Operation Started! I 19:13:38 Source Device: [0:0:0] PIONEER BD-ROM BDCTD03RT 1.30 (E:) (SATA) I 19:13:38 Source Media Type: CD-ROM I 19:13:38 Source Media Supported Read Speeds: 24x I 19:13:38 Source Media Supported Write Speeds: 4x; 10x; 16x; 20x; 24x I 19:13:38 Source Media Sectors: 224 343 I 19:13:38 Source Media Size: 527 654 736 bytes I 19:13:38 Source Media Application Identifier: PLAYSTATION I 19:13:38 Source Media File System(s): ISO9660 I 19:13:38 Read Speed (Data/Audio): 8x / MAX I 19:13:38 Destination File: C:\Image.bin I 19:13:38 Destination Free Space: 4 102 881 280 Bytes (4 006 720,00 KiB) (3 912,81 MiB) (3,82 GiB) I 19:13:38 Destination File System: NTFS I 19:13:38 File Splitting: Auto I 19:13:40 Read Speed - Effective: 24x I 19:13:43 Reading Session 1 of 1... (1 Track, LBA: 0 - 224342) I 19:13:43 Reading Track 1 of 1... (MODE2/FORM1/2352, LBA: 0 - 224342) I 19:16:54 Exporting Graph Data... I 19:16:54 Graph Data File: C:\Users\slava\AppData\Roaming\ImgBurn\Graph Data Files\PIONEER_BD-ROM_BDCTD03RT_1.30_12-ОКТЯБРЬ-2020-Г-_19-13_N-A.ibg I 19:16:54 Export Successfully Completed! I 19:16:54 Operation Successfully Completed! - Duration: 00:03:14 I 19:16:54 Average Read Rate: 2 656 KiB/s (13.4x) - Maximum Read Rate: 3 881 KiB/s (19.6x)
  2. PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : C:\Users\slava\Desktop\Image track 01 MODE2-2352.tao File Size : 527 654 736 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : LOST 13648 SECTORS! -------------------------------------------------- Created On : 07.06.1999 Application: PLAYSTATION -------------------------------------------------- Sony ID : SCUS-94456 Version : Region : America Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- TRIM MD5 : d92ce8fb0304b9e55722124742a200db FILE MD5 : 3f721a759fa08fd3d5020638f29d62e1 4 REDUMP : c81bcedb0d753208f4b66c89b9dbcb73 -------------------------------------------------- DATA SECTORS: 224191 SIZE: 0x1F6DEAD0 USED SECTORS: 224191 ZERO SECTORS: 152 ================================================== Press any key to continue...
  3. CDmage: образ не содержит ошибок
CRC-32:
4db8725c
MD5: c81bcedb0d753208f4b66c89b9dbcb73
Издательский код: TARZAN (серия Неотсортировано)
© Команда RGdb, 2014-2020 | На главную | FAQ | О сайте | Правообладателям