Перевод игры Oddworld: Abe's Oddysee – New 'n' Tasty! (RUS-04849) для PlayStation Vita (PS Vita) | База переводов приставочных игр на русский язык RGdb.info

Oddworld: Abe's Oddysee – New 'n' Tasty! (RUS-04849)

Просмотров: 1755 | Оформил: Шеф Виггам — Вт, 13/11/2018 - 22:47

Номер перевода:	RUS-04849
Тип перевода:	лицензионный усл. полный (текст + субтитры) дополненный
Авторы перевода:	неизвестно
Качество перевода:	0 голосов еще нет

Платформа игры:	PlayStation Vita (PS Vita)
Версия игры:	полная
Серийный номер игры:	[PAL] PCSB-00502
Ссылка на страницу игры:

Описание перевода

Порт перевода Oddworld New 'n' Tasty, текст взят с PC версии. Автор порта djonmarvel.

Цитата:

Официальный перевод просто пестрит ошибками (то буква пропущена, то сам перевод бессмысленный), где смог подправил. Кроме этого шрифт в PC версии используется не оригинальный, пришлось искать оригинальный шрифт. Первый раз работал со структурой движка Unity, поэтому если будут баги и т.д., отписывайтесь.