N-Gen Racing (RUS-04730) (фанаты)


Номер перевода: RUS-04730
Тип перевода:
фанатский
полный
оригинальный
Авторы перевода:
Качество перевода:
5
ваша оценка: нет , средняя: 5 (1 голосов)
 
Платформа игры:
Версия игры:
полная
Серийный номер игры: SLES-02086
Ссылка на страницу игры:
Технические особенности:
образ игры мультитрековый

Описание перевода

Переведён весь текст, озвучки в оригинале нет. Присутствуют все буквы русского алфавита, включая "й" и "ё". Сохранён английский шрифт (названия музыкальных треков и самолётов и создатели игры на родном английском), так же заблокированы все ненужные языки в селекторе (оставлен только русский).

Brill - хакинг, распаковка/запаковка текста, настройка ширины букв шрифта, взлом LibScript защиты.
Zamochu - перевод текста, перерисовка шрифтов.

Скриншоты

Видео

ASYPD3EuE0s

Известные издания данного перевода

Всего: 1
(? Список характеристик известных образов и обложек с данным переводом. Подробнее про издания можно прочитать здесь.)
 Образ предоставлен:
http://gamerps.clan.su/
[-]   RUS-04730-A
Отчёты программ
  1. PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : E:\N-Gen Racing (rus) (Brill + Zamochu).bin File Size : 143 876 544 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : LOST 215322 SECTORS! VERY BAD IMAGE! LOST 215322 REAL SECTORS WITH GAME DATA! -------------------------------------------------- Created On : 27.03.0000 Application: PLAYSTATION -------------------------------------------------- Sony ID : SLES-02086 Version : Region : Europe Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- FILE MD5 : 1b961256e52eb3f6945a0f26a92c3dd8 4 REDUMP : a94f07679a52fbbbdb5e5eae0cb2d648 -------------------------------------------------- DATA SECTORS: 61022 SIZE: 0x88DFFA0 USED SECTORS: 276494 ZERO SECTORS: 150 ==================================================
CRC-32:
C90C58D7
MD5: A94F07679A52FBBBDB5E5EAE0CB2D648
Комментарии
[-] Добавил zamochu ( authenticated user Редактор) в Чт, 23/08/2018 - 13:51
Изображение пользователя zamochu

Спасибо :) Русификатор выложу позже, с Brill'ом нужно кое что допилить, это не влияет ни на геймплей, ни на общий вид игры. Образ можно найти на планете.

© Команда RGdb, 2014-2024 | На главную | FAQ | О сайте | Правообладателям