Mille Miglia (RUS-04713)


Номер перевода: RUS-04713
Тип перевода:
пиратский
полный
оригинальный
Авторы перевода: неизвестно
Качество перевода:
0
голосов еще нет
 
Платформа игры:
Версия игры:
неизвестно
Серийный номер игры: SLES-02826
Ссылка на страницу игры:
Технические особенности:
образ игры мультитрековый

Скриншоты

Видео

RXvZXwiiWsE



Известные издания данного перевода

Всего: 2
(? Список характеристик известных образов и обложек с данным переводом. Подробнее про издания можно прочитать здесь.)
[-]   RUS-04713-A
Издательский код: P20659 (серия PNNNNN)
 Образ предоставлен:
http://gamerps.clan.su/
[-]   RUS-04713-B исправленный [1]

Образ восстановлен с повреждённого диска #A.

Отчёты программ
  1. PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : E:\Mille Miglia (UNK).bin File Size : 233 659 440 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : LOST 128904 SECTORS! VERY BAD IMAGE! LOST 128904 REAL SECTORS WITH GAME DATA! -------------------------------------------------- Created On : 24.08.0000 Application: PLAYSTATION Volume : MILLEMIGLIA Publisher : SCILTD -------------------------------------------------- Sony ID : SLES-02826 Version : Region : Europe Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- TRIM MD5 : f9b0081017b4536924d60a15aba03978 FILE MD5 : f075ecba930721e6ae2d2cd972fe9c51 4 REDUMP : 3bae8e57c34ca228247cb5ebb2020f99 -------------------------------------------------- DATA SECTORS: 83691 SIZE: 0xBBB8F10 USED SECTORS: 228249 ZERO SECTORS: 15654 ==================================================
CRC-32:
68602A8D
MD5: 3BAE8E57C34CA228247CB5EBB2020F99
Комментарии
[-] Добавил zamochu ( authenticated user Редактор) в Чт, 09/08/2018 - 09:49
Изображение пользователя zamochu

В целом, перевод не плохой... А есть русификатор, а то что то в сети этого перевода не видел, или плохо искал... :)

[-] Добавил Шеф Виггам ( authenticated user Администратор) в Чт, 09/08/2018 - 17:13
Изображение пользователя Шеф Виггам

Образ не снимается, весь диск в царапинах. Нужно ждать нормального источника.
PS: если интересно почитай тут http://rgdb.info/comment/12073#comment-12073 я в папку на облаке все свои сдампленые игры выкладываю сразу, если они дампятся.

[-] Добавил DruchaPucha ( authenticated user Редактор) в Чт, 09/08/2018 - 22:39
Изображение пользователя DruchaPucha

Если попробовать скопировать файлы с диска и сделать русификатор типа тех что делал я через PPF Studio?

[-] Добавил Шеф Виггам ( authenticated user Администратор) в Пт, 10/08/2018 - 18:37
Изображение пользователя Шеф Виггам

А он так нужен? Игра и перевод не сильно востребованы, а рано или поздно ведь всё равно появится нормальный дамп.

[-] Добавил zamochu ( authenticated user Редактор) в Пт, 10/08/2018 - 18:51
Изображение пользователя zamochu

Думается для коллекционеров он представляет некую ценность, но учитывая повреждённость диска до степени несчитываемости, то тут даже копирование по файлам напрямую с диска не проканает. Я как то пробовал PPF делать по инструкции DruchaPucha, всё хорошо работает только с образами/дисками которые считываются/распознаются системой без ошибок, с прочими же проблемно работать.

[-] Добавил DruchaPucha ( authenticated user Редактор) в Пт, 10/08/2018 - 20:13
Изображение пользователя DruchaPucha

Пару килобайт будет весить, ну и по сути это будет оригинал, если пираты не делали пересборку.

[-] Добавил Шеф Виггам ( authenticated user Администратор) в Сб, 11/08/2018 - 00:33
Изображение пользователя Шеф Виггам

Кинул архив в облако, "готовые образы".

[-] Добавил zamochu ( authenticated user Редактор) в Сб, 11/08/2018 - 07:47
Изображение пользователя zamochu

Русик готов, проверен, папка "Добавить патч в базу"

[-] Добавил Шеф Виггам ( authenticated user Администратор) в Сб, 11/08/2018 - 10:53
Изображение пользователя Шеф Виггам

В названии русификатора написано, что это издание #A, но это не издание #A, т.к. его сумм мы не знаем, это восстановленный образ с другими суммами.

[-] Добавил zamochu ( authenticated user Редактор) в Сб, 11/08/2018 - 11:05
Изображение пользователя zamochu

В таком случае как его "обозвать", следующей буквой, а в описании указать что образ был восстановлен? Или оставить пока эту тему до появления нормального дампа?

[-] Добавил Шеф Виггам ( authenticated user Администратор) в Сб, 11/08/2018 - 12:41
Изображение пользователя Шеф Виггам

Нужно оформить издание с суммами и им и обозвать.
*Информацию о патче уже добавлять не надо, только суммы самого образа.

[-] Добавил zamochu ( authenticated user Редактор) в Сб, 11/08/2018 - 13:09
Изображение пользователя zamochu

Переименованный патч заменил в той же папке.

[-] Добавил Шеф Виггам ( authenticated user Администратор) в Сб, 11/08/2018 - 13:17
Изображение пользователя Шеф Виггам

Вот теперь всё хорошо, спасибо, добавил патч в основную папку.

© Команда RGdb, 2014-2018 | На главную | FAQ | О сайте | Правообладателям