Ni no Kuni: Shikkoku no Madoushi (RUS-04591) (фанаты)


Номер перевода: RUS-04591
Тип перевода:
фанатский
усл. полный (текст + субтитры)
оригинальный
*ещё не вышел
Авторы перевода:
Качество перевода:
0
голосов еще нет
 
Платформа игры:
Версия игры:
полная
Серийный номер игры: [NTSC-J] NTR-B2KJ-JPN
Ссылка на страницу игры:

Описание перевода

Медленно но верно переводится текст. За основу взята испанская любительская локализация. Прогресс на текущий момент:

Распаковка ресурсов игры - 100%
Перерисовка шрифтов - 100%
Перевод сюжета - 8%
Перевод магии - 100%
Перевод Книги-гида - 0 %
Перевод техник фамильяров - 40%
Перевод инвентаря - 100%
Перерисовка графики - 30%
Перевод анимационных роликов - 100%
Перевод внутриигровых роликов - 100%

Также был выпущен промежуточный патчик от 10.03.2018. Ознакомиться с проектом, а также оказать помощь, можно тут:

https://vk.com/club138806211

Видео

U9ELXtfJDKI



Комментарии
[-] Добавил Шеф Виггам ( authenticated user Администратор) в Вс, 01/04/2018 - 21:31
Изображение пользователя Шеф Виггам

У автора нет DSки, и он собирает на неё донат, если что.

[-] Добавил AlecsandroTores ( authenticated user Почётный пользователь) в Вс, 01/04/2018 - 22:37
Изображение пользователя AlecsandroTores

DSку в хорошем состоянии можно и за 2к деревянных купить. Чего там собирать не пойму.

[-] Добавил Шеф Виггам ( authenticated user Администратор) в Пн, 02/04/2018 - 22:12
Изображение пользователя Шеф Виггам

Ну вот ему и этих 2ух не накидали. Любому автору хочется же видеть какую-нибудь отдачу от трудов.

[-] Добавил AlecsandroTores ( authenticated user Почётный пользователь) в Вт, 03/04/2018 - 00:02
Изображение пользователя AlecsandroTores

Ясно. Закину, тогда ему, с зарплаты.

© Команда RGdb, 2014-2018 | На главную | FAQ | О сайте | Правообладателям