Перевод игры Black (Xbox-версия) (RUS-04457) (ViT Co.) для Xbox | База переводов приставочных игр на русский язык RGdb.info

Black (Xbox-версия) (RUS-04457) (ViT Co.)

Просмотров: 1084 | Оформил: AlecsandroTores — Пн, 15/01/2018 - 17:34

Номер перевода:	RUS-04457
Тип перевода:	фанатский усл. полный (текст + субтитры) перенесённый сборный *на выбор англ. или рус. язык
Авторы перевода:	ViT Co.
Качество перевода:	5 ваша оценка: нет , средняя: 5 (1 голосов)

Платформа игры:	Xbox
Версия игры:	полная
Серийный номер игры:	неизвестно
Ссылка на страницу игры:

Текст RUS-04227, перекодированы видеоролики, также вшиты субтитры. Перенос субтитров из PS2 версии.

- Работа с текстом и Шрифтами ViToTiV
- Работа с видео GENRY3000
- Сборка Afd

Комментарии

Ссылка [-] Добавил Шеф Виггам ( authenticated user Администратор) в Пн, 15/01/2018 - 23:51

Тип перевода выставлен не правильно.

Ссылка [-] Добавил DruchaPucha ( authenticated user Редактор) в Вт, 16/01/2018 - 11:54

Условно полным быть не может, учитывая что в самой игре субтитры не предусмотрены.

Ссылка [-] Добавил AlecsandroTores ( authenticated user Редактор) в Вт, 16/01/2018 - 13:04

Действительно. Переговоры по рациям, плюс кое-какая болтовня.

Ссылка [-] Добавил Шеф Виггам ( authenticated user Администратор) в Вт, 16/01/2018 - 23:49

Вот теперь всё ок, сразу бы так.

Ссылка [-] Добавил AlecsandroTores ( authenticated user Редактор) в Ср, 17/01/2018 - 01:00

Славно. : )