Colony Wars: Vengeance (RUS-03896) (Mega-Rulezz)
Описание перевода
Полный перевод. Двухголосая озвучка.
Скриншоты
Видео
r2I1fxS7Px4
EwcLkKseyy4
- Войдите в аккаунт для комментирования
- 2140 просмотров
Известные издания данного перевода
Всего: 1
(? Список характеристик известных образов и обложек с данным переводом. Подробнее про издания можно прочитать здесь.)
Пираты выкинули аудио трек, который присутствует в оригинальной игре, но он пустышка. При применении патча русификатора, его можно восстановить.
Отчёты программ
- I 16:51:04 ImgBurn Version 2.5.8.0 started! I 16:51:51 Source Media Sectors: 244 236 I 16:51:51 Source Media Size: 574 443 072 bytes I 16:51:51 Source Media Volume Identifier: CWARSVEN I 16:51:51 Source Media Application Identifier: PLAYSTATION I 16:51:51 Source Media File System(s): ISO9660 I 16:51:51 Read Speed (Data/Audio): 24x / 24x I 16:51:51 Destination File: F:\1\Colony Wars Vengeance [Лисы]\cd\Colony Wars Vengeance [Лисы].bin I 16:51:51 Destination Free Space: 15 465 791 488 байт (15 103 312,00 KiB) (14 749,33 MiB) (14,40 GiB) I 16:51:51 Destination File System: FAT32 I 16:51:51 File Splitting: Auto I 16:51:52 Read Speed - Effective: 24x I 16:52:26 Reading Session 1 of 1... (1 Track, LBA: 0 - 244235) I 16:52:26 Reading Track 1 of 1... (MODE2/FORM1/2352, LBA: 0 - 244235) I 16:56:39 Exporting Graph Data... I 16:56:39 Graph Data File: C:\Documents and Settings\Name\Application Data\ImgBurn\Graph Data Files\ASUS_DRW-2014L1_1.00_14-МАРТ-2016-Г-_16-51_N-A.ibg I 16:56:39 Export Successfully Completed! I 16:56:40 Operation Successfully Completed! - Duration: 00:04:47 I 16:56:40 Average Read Rate: 1 954 KiB/s (9.9x) - Maximum Read Rate: 5 197 KiB/s (26.3x)
- CDmage B5 1.02.1 Образ не содержит ошибок
- PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : Colony Wars Vengeance [Лисы].bin File Size : 574 443 072 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : LOST 14268 SECTORS! VERY BAD IMAGE! LOST 14268 REAL SECTORS WITH GAME DATA! -------------------------------------------------- Created On : 31.07.1998 Application: PLAYSTATION Volume : CWARSVEN Publisher : PSYGNOSIS Copyright : PSYGNOSIS -------------------------------------------------- Sony ID : SLES-01392 Version : Region : Europe Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- TRIM MD5 : 86ec319ad11883a098dc39fd18e364c8 FILE MD5 : 7efd58da2f9de1e5fa842cfbf40cee48 4 REDUMP : bca7af62df19f10109cfe7b4480c9716 -------------------------------------------------- DATA SECTORS: 243936 SIZE: 0x22328A00 USED SECTORS: 258504 ZERO SECTORS: 300 ==============================================
CRC-32:
MD5: BCA7AF62DF19F10109CFE7B4480C9716
5051AC16
Издательский код: 3-COLWARR (серия 3-XXXX)
Cкажите, где можно скачать этот русификатор?
Русификатор удалён, да и в сети нет этой версии.
Вообще-то он удалён только на файлообменнике, и на общих основаниях ожидал перезаливки.
Тогда ждём'с :)
Никто так и не перезалил эту версию
на сайте psxplanet есть (не на форуме)
Ну рутрекере в раздаче патчей тоже должен быть.
К сожалению патч не пропатчивает Redump образ, выдает:
Exception: Wrong opposite image. Expected MD5:7EF99E900F2B54BEB9485B02F6980685
Возможно, потому что и действительно нужен образ с таким MD5?
На redump (http://redump.org/disc/1466/) этот образ числится как европейская версия.
Также, возможно, нужно извлечь треки из файла образа и применять патч на первый трек.
Все оказалось верно с первым треком, спасибо =)
А через что лучше соединить аудиотрек с пропатченным образом?
Только CDmage, главное чтобы в пиратском образе не было замурованного cdda.