Перевод игры Juiced 2: Hot Import Nights (PSP-версия) (RUS-03630) (Бука, неизвестно) для PlayStation Portable (PSP) | База переводов приставочных игр на русский язык RGdb.info

Номер перевода:	RUS-03630
Тип перевода:	пиратский лицензионный НЕполный перенесённый сборный
Авторы перевода:	Бука неизвестно
Качество перевода:	4 ваша оценка: нет , средняя: 4 (1 голосов)

Платформа игры:	PlayStation Portable (PSP)
Версия игры:	полная
Серийный номер игры:	ULUS-10312
Ссылка на страницу игры:

Комментарии

Ссылка [-] Добавил Шеф Виггам ( authenticated user Администратор) в Вт, 15/12/2015 - 16:35

Описание привести в человеческий вид - всю эту мешанину текста я даже разобрать пытаться не буду.

Войдите в аккаунт для комментирования

Ссылка [-] Добавил AlecsandroTores ( authenticated user Редактор) в Пт, 18/12/2015 - 22:25

Изображение пользователя AlecsandroTores

Всё лежит в черновике.

Войдите в аккаунт для комментирования

Ссылка [-] Добавил DruchaPucha ( authenticated user Редактор) в Вт, 15/12/2015 - 17:25

Да явно перебор с описанием:)

Войдите в аккаунт для комментирования

Ссылка [-] Добавил AlecsandroTores ( authenticated user Редактор) в Ср, 16/12/2015 - 03:05

Вроде убрал лишнее.

Войдите в аккаунт для комментирования

Ссылка [-] Добавил DruchaPucha ( authenticated user Редактор) в Ср, 16/12/2015 - 12:05

А текст разве не пиратский?

Войдите в аккаунт для комментирования

Ссылка [-] Добавил DruchaPucha ( authenticated user Редактор) в Ср, 16/12/2015 - 20:48

Пираты писать не нужно, в данном случае UNK - так-как переводчик неизвестен. Скорее всего http://rgdb.info/base/rus-01076 В описании вообще нужно было указать: Озвучка с ПК от Бука, текст RUS-01076. Больше ничего писать не нужно:)

Войдите в аккаунт для комментирования

Ссылка [-] Добавил AlecsandroTores ( authenticated user Редактор) в Чт, 17/12/2015 - 01:11

Готово. Спасибо за замечания : )

Войдите в аккаунт для комментирования

Ссылка [-] Добавил Шеф Виггам ( authenticated user Администратор) в Сб, 19/12/2015 - 18:53

Итого - опознать перевод либо по скринам, либо по озвучке так и не представляется возможным.

Войдите в аккаунт для комментирования

Juiced 2: Hot Import Nights (PSP-версия) (RUS-03630) (Бука, неизвестно)

Описание перевода

Видео