Поиск
[?]
[?]
[?]

Magical Tetris Challenge (RUS-03423)

Просмотров: 1468 | Оформил: PetrB —
Номер перевода: RUS-03423
Тип перевода:
пиратский
полный
оригинальный
Авторы перевода: неизвестно
Качество перевода:
0
голосов еще нет
 
Платформа игры:
PlayStation 1 (PS1)
Версия игры:
полная
Серийный номер игры: SCES-02154
Ссылка на страницу игры:
Описание перевода

Переведён текст, озвучки в игре нет.

Скриншоты

Видео

-BpLFUg4e9E

Известные издания данного перевода

(? Список характеристик известных образов и обложек с данным переводом. Подробнее про издания можно прочитать здесь.)
[-]   RUS-03423-A

Аудиотрек вырезан.

Отчёты программ
  1. I 14:28:51 ImgBurn Version 2.5.8.0 started! I 14:28:52 Microsoft Windows XP Professional (5.1, Build 2600 : Service Pack 3) I 14:28:52 Total Physical Memory: 2 095 852 KiB - Available: 502 944 KiB I 14:28:52 Initialising SPTI... I 14:28:52 Searching for SCSI / ATAPI devices... I 14:28:52 -> Drive 1 - Info: DTSOFT BDROM 1.05 (L:) (Virtual) I 14:28:52 -> Drive 2 - Info: ASUS DRW-2014L1 1.00 (E:) (ATA) I 14:28:52 Found 1 DVD±RW/RAM and 1 BD-ROM! I 14:29:22 Operation Started! I 14:29:22 Source Device: [3:0:0] ASUS DRW-2014L1 1.00 (E:) (ATA) I 14:29:22 Source Media Type: CD-ROM I 14:29:22 Source Media Supported Read Speeds: 8x; 16x; 24x; 32x; 40x; 48x I 14:29:22 Source Media Supported Write Speeds: 157x I 14:29:22 Source Media Sectors: 151 644 I 14:29:22 Source Media Size: 356 666 688 bytes I 14:29:22 Source Media Volume Identifier: MAGICAL_TETRIS I 14:29:22 Source Media Application Identifier: PLAYSTATION I 14:29:22 Source Media File System(s): ISO9660 I 14:29:22 Read Speed (Data/Audio): 24x / 24x I 14:29:22 Destination File: F:\Magical Tetris Challenge [UNK]\cd\Magical Tetris Challenge [UNK].bin I 14:29:22 Destination Free Space: 10 961 420 288 байт (10 704 512,00 KiB) (10 453,63 MiB) (10,21 GiB) I 14:29:22 Destination File System: FAT32 I 14:29:22 File Splitting: Auto I 14:29:24 Read Speed - Effective: 24x I 14:29:50 Reading Session 1 of 1... (1 Track, LBA: 0 - 151643) I 14:29:50 Reading Track 1 of 1... (MODE2/FORM1/2352, LBA: 0 - 151643) I 14:32:25 Exporting Graph Data... I 14:32:25 Graph Data File: C:\Documents and Settings\Name\Application Data\ImgBurn\Graph Data Files\ASUS_DRW-2014L1_1.00_18-СЕНТЯБРЬ-2015-Г-_14-29_N-A.ibg I 14:32:25 Export Successfully Completed! I 14:32:26 Operation Successfully Completed! - Duration: 00:03:01 I 14:32:26 Average Read Rate: 1 924 KiB/s (9.7x) - Maximum Read Rate: 5 577 KiB/s (28.2x)
  2. CDmage B5 1.02.1 error report for image "Magical Tetris Challenge [UNK].cue" Track #| Sector|Sync|Header|Subheader|EDC|Intermediate|ECC P|ECC Q|Severity|Content of sector 1|135 843| No | No | Yes |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |unused/empty 1|135 891| No | No | Yes |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |unused/empty Total error count:2
  3. PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : Magical Tetris Challenge [UNK].bin File Size : 356 666 688 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : OVERDUMP 2 SECTORS! REAL Size : 310 562 816 -------------------------------------------------- Created On : 21.07.1999 Application: PLAYSTATION Volume : MAGICAL_TETRIS Publisher : CAPCOM CO.,LTD. -------------------------------------------------- Sony ID : SCES-02154 Version : Region : Europe Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- TRIM MD5 : bd095fbc60c6b7f66786503b18a1cdda FILE MD5 : 867a5ba5f63dc0d7e28368bdcecb6491 REAL MD5 : ae376b85ad582047146cd417ad9ac7b7 4 REDUMP : 40176e171fe74bbbfa7ebb33aadb9efc -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 151642 SIZE: 0x15423AE0 DATA SECTORS: 135742 SIZE: 0x130799A0 USED SECTORS: 135592 ZERO SECTORS: 15902 ==============================================
CRC-32:
655C2511
MD5: 40176E171FE74BBBFA7EBB33AADB9EFC
Издательский код: PS-2001-0019 (серия PS-2001-NNNN)
[-]   RUS-03423-B
Отчёты программ
  1. I 11:19:53 ImgBurn Version 2.5.8.0 started! I 11:19:53 Microsoft Windows 8 Core x64 Edition (6.2, Build 9200) I 11:19:53 Total Physical Memory: 4 005 144 KiB - Available: 687 732 KiB I 11:19:54 Initialising SPTI... I 11:19:54 Searching for SCSI / ATAPI devices... I 11:19:54 -> Drive 1 - Info: HL-DT-ST DVDRAM GU71N 1.01-54 (D:) (SATA) I 11:19:54 Found 1 DVD±RW/RAM! I 11:20:02 Operation Started! I 11:20:02 Source Device: [0:0:0] HL-DT-ST DVDRAM GU71N 1.01 (D:) (SATA) I 11:20:02 Source Media Type: CD-ROM I 11:20:02 Source Media Supported Read Speeds: 4x; 5x; 10x; 16x; 20x; 24x I 11:20:02 Source Media Supported Write Speeds: 24x I 11:20:02 Source Media Sectors: 151 644 I 11:20:02 Source Media Size: 356 666 688 bytes I 11:20:02 Source Media Volume Identifier: MAGICAL_TETRIS I 11:20:02 Source Media Application Identifier: PLAYSTATION I 11:20:02 Source Media File System(s): ISO9660 I 11:20:02 Read Speed (Data/Audio): MAX / 8x I 11:20:02 Destination File: C:\Users\admin333\Desktop\MAGICAL_TETRIS.BIN I 11:20:02 Destination Free Space: 86 925 041 664 Bytes (84 887 736,00 KiB) (82 898,18 MiB) (80,96 GiB) I 11:20:02 Destination File System: NTFS I 11:20:02 File Splitting: Auto I 11:20:05 Read Speed - Effective: 24x I 11:20:07 Reading Session 1 of 1... (1 Track, LBA: 0 - 151643) I 11:20:07 Reading Track 1 of 1... (MODE2/FORM1/2352, LBA: 0 - 151643) I 11:22:47 Exporting Graph Data... I 11:22:47 Graph Data File: C:\Users\admin333\AppData\Roaming\ImgBurn\Graph Data Files\HL-DT-ST_DVDRAM_GU71N_1.01_9-МАРТ-2018-Г-_11-20_N-A.ibg I 11:22:47 Export Successfully Completed! I 11:22:47 Operation Successfully Completed! - Duration: 00:02:44 I 11:22:47 Average Read Rate: 2 123 KiB/s (10.7x) - Maximum Read Rate: 2 895 KiB/s (14.6x)
  2. CDmage B5 1.02.1 error report for image "MAGICAL_TETRIS.CUE" Track #| Sector|Sync|Header|Subheader|EDC|Intermediate|ECC P|ECC Q|Severity|Content of sector 1| 3 102| No | No | No |No | N/A | No | Yes |Low |ISO9660: bytes 5998592-6000639 of the file "\SPACER.DAT" 1|135 843| No | No | Yes |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |unused/empty 1|135 891| No | No | Yes |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |unused/empty Total error count:3
  3. PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : C:\Users\admin333\Desktop\MAGICAL_TETRIS.BIN File Size : 356 666 688 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : OVERDUMP 2 SECTORS! REAL Size : 310 562 816 -------------------------------------------------- Created On : 21.07.1999 Application: PLAYSTATION Volume : MAGICAL_TETRIS Publisher : CAPCOM CO.,LTD. -------------------------------------------------- Sony ID : SCES-02154 Version : Region : Europe Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- TRIM MD5 : bd095fbc60c6b7f66786503b18a1cdda FILE MD5 : 867a5ba5f63dc0d7e28368bdcecb6491 REAL MD5 : ae376b85ad582047146cd417ad9ac7b7 4 REDUMP : 6a76d0aeda8413e1a06b4a832624e263 -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 151642 SIZE: 0x15423AE0 DATA SECTORS: 135742 SIZE: 0x130799A0 USED SECTORS: 135592 ZERO SECTORS: 15902 ==================================================
CRC-32:
40237695
MD5: 6A76D0AEDA8413E1A06B4A832624E263
Издательский код: p20303-1 (серия PNNNNN)
[-]   RUS-03423-C
Отчёты программ
  1. I 16:36:16 ImgBurn Version 2.5.8.0 started! I 16:36:16 Microsoft Windows 7 Professional x64 Edition (6.1, Build 7601 : Service Pack 1) I 16:36:16 Total Physical Memory: 8 280 564 KiB - Available: 2 847 884 KiB W 16:36:16 Duplex Secure's SPTD driver can have a detrimental effect on drive performance. I 16:36:16 Initialising SPTI... I 16:36:16 Searching for SCSI / ATAPI devices... I 16:36:17 -> Drive 1 - Info: Optiarc DVD RW AD-7280S 1.01 (E:) (SATA) I 16:36:17 Found 1 DVD±RW/RAM! I 16:36:33 Operation Started! I 16:36:33 Source Device: [3:0:0] Optiarc DVD RW AD-7280S 1.01 (E:) (SATA) I 16:36:33 Source Media Type: CD-ROM I 16:36:33 Source Media Supported Read Speeds: 4x; 10x; 20x; 40x; 48x I 16:36:33 Source Media Supported Write Speeds: 8x; 16x; 24x; 32x; 40x; 48x I 16:36:33 Source Media Sectors: 151 644 I 16:36:33 Source Media Size: 356 666 688 bytes I 16:36:33 Source Media Volume Identifier: MAGICAL_TETRIS I 16:36:33 Source Media Application Identifier: PLAYSTATION I 16:36:33 Source Media File System(s): ISO9660 I 16:36:33 Read Speed (Data/Audio): MAX / 8x I 16:36:33 Destination File: D:\!dump\!RGDB\!NEW\Tetris Challenge\MAGICAL_TETRIS.BIN I 16:36:33 Destination Free Space: 632 550 588 416 Bytes (617 725 184.00 KiB) (603 247.25 MiB) (589.11 GiB) I 16:36:33 Destination File System: NTFS I 16:36:33 File Splitting: Auto I 16:36:39 Read Speed - Effective: 48x I 16:36:43 Reading Session 1 of 1... (1 Track, LBA: 0 - 151643) I 16:36:43 Reading Track 1 of 1... (MODE2/FORM1/2352, LBA: 0 - 151643) I 16:38:06 Exporting Graph Data... I 16:38:06 Graph Data File: C:\Users\Serge\AppData\Roaming\ImgBurn\Graph Data Files\Optiarc_DVD_RW_AD-7280S_1.01_14-НОЯБРЬ-2023-Г-_16-36_N-A.ibg I 16:38:06 Export Successfully Completed! I 16:38:06 Operation Successfully Completed! - Duration: 00:01:32 I 16:38:06 Average Read Rate: 3 785 KiB/s (19.1x) - Maximum Read Rate: 5 559 KiB/s (28.1x)
  2. CDmage B5 1.02.1 error report for image "MAGICAL_TETRIS.CUE" Track #| Sector|Sync|Header|Subheader|EDC|Intermediate|ECC P|ECC Q|Severity|Content of sector 1|135 843| No | No | Yes |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |unused/empty 1|135 891| No | No | Yes |Yes| N/A | Yes | Yes |Medium |unused/empty Total error count:2
  3. PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : MAGICAL_TETRIS.BIN File Size : 356 666 688 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : OVERDUMP 2 SECTORS! REAL Size : 310 562 816 -------------------------------------------------- Created On : 21.07.1999 Application: PLAYSTATION Volume : MAGICAL_TETRIS Publisher : CAPCOM CO.,LTD. -------------------------------------------------- Sony ID : SCES-02154 Version : Region : Europe Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- TRIM MD5 : bd095fbc60c6b7f66786503b18a1cdda FILE MD5 : 867a5ba5f63dc0d7e28368bdcecb6491 REAL MD5 : ae376b85ad582047146cd417ad9ac7b7 4 REDUMP : 40176e171fe74bbbfa7ebb33aadb9efc -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 151642 SIZE: 0x15423AE0 DATA SECTORS: 135742 SIZE: 0x130799A0 USED SECTORS: 135592 ZERO SECTORS: 15902 ==================================================
CRC-32:
8d564fa4
MD5: 0f82d72f199a27b2604373bea6a65fea
Издательский код: P20303-1 (серия PNNNNN)
Комментарии
[-] Добавил Маки ( authenticated user Активный пользователь) в Вт, 22/09/2015 - 14:34

Цитата:
В загрузочном лого, есть титры с указанием, что автором перевода является Пажитнов Алексей. Кто это, не известно.

Алексей Пажитнов - советский программист, создатель игры «Тетрис».

[-] Добавил PetrB ( authenticated user Редактор) в Вт, 22/09/2015 - 16:17

Спасибо. Не знал и не посмотрел в инете. Ставить ли его в авторы, пускай решает Шеф

[-] Добавил DruchaPucha ( authenticated user Редактор) в Ср, 23/09/2015 - 12:09
Изображение пользователя DruchaPucha

Так он не переводчик. Его указали как владельца прав, он ведь придумал ТЕТРИС, а тут один из вариантов тетрис:)

[-] Добавил PetrB ( authenticated user Редактор) в Ср, 23/09/2015 - 12:23

Да, он к переводу не имеет отношения. Он создатель игры. Так что переводчик - UNK

[-] Добавил Sintakens ( authenticated user Активный пользователь) в Ср, 23/09/2015 - 16:24

Мдааа... Не сразу до меня дошло, что текст на 1-м скриншоте надо читать построчно снизу вверх =)

[-] Добавил Шеф Виггам ( authenticated user Администратор) в Ср, 23/09/2015 - 19:29
Изображение пользователя Шеф Виггам

:)
Котеуз наверное такой красноречивый

[-] Добавил PetrB ( authenticated user Редактор) в Ср, 23/09/2015 - 21:38

Поправил ссылку на видео. Там точки в конце нет.

© Команда RGdb, 2014-2024 | На главную | FAQ | О сайте | Правообладателям