Hugo: Black Diamond Fever (RUS-02047) (Diamond Studio)
Описание перевода
Перевод доступен как на сборнике, так и отдельно. Переведен текст.
Скриншоты
- Войдите в аккаунт для комментирования
- 1200 просмотров
Известные издания данного перевода
Всего: 2
(? Список характеристик известных образов и обложек с данным переводом. Подробнее про издания можно прочитать здесь.)
Отчёты программ
- I 10:22:39 ImgBurn Version 2.5.8.0 started! I 10:23:15 Source Media Sectors: 245 928 I 10:23:15 Source Media Size: 578 422 656 bytes I 10:23:15 Source Media Application Identifier: PLAYSTATION I 10:23:15 Source Media File System(s): ISO9660 I 10:23:15 Read Speed (Data/Audio): 16x / 16x I 10:23:15 Destination File: H:\1\Hugo Black Diamond Fever\Diamond Studio\cd\Hugo Black Diamond Fever [D S].bin I 10:23:15 Destination Free Space: 14 641 684 480 байт (14 298 520,00 KiB) (13 963,40 MiB) (13,64 GiB) I 10:23:15 Destination File System: FAT32 I 10:23:15 File Splitting: Auto I 10:23:18 Read Speed - Effective: 16x I 10:23:19 Reading Session 1 of 1... (1 Track, LBA: 0 - 245927) I 10:23:19 Reading Track 1 of 1... (MODE2/FORM1/2352, LBA: 0 - 245927) I 10:28:14 Exporting Graph Data... I 10:28:14 Graph Data File: C:\Users\Petr\AppData\Roaming\ImgBurn\Graph Data Files\HL-DT-ST_BD-RE_BH10LS38_1.00_14-СЕНТЯБРЬ-2016-Г-_10-23_N-A.ibg I 10:28:14 Export Successfully Completed! I 10:28:14 Operation Successfully Completed! - Duration: 00:04:57 I 10:28:14 Average Read Rate: 1 901 KiB/s (9.6x) - Maximum Read Rate: 3 942 KiB/s (19.9x)
- CDmage B5 1.02.1 Образ не содержит ошибок
- PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : Hugo Black Diamond Fever [D S].bin File Size : 578 422 656 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : Correct Size -------------------------------------------------- Created On : 02.08.2001 Application: PLAYSTATION -------------------------------------------------- Sony ID : INCORRECT! Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- REAL MD5 : cc1abb2f3b84a7286cd0e20d3960fd77 4 REDUMP : f47c1fc2f596c4779e695cf830265256 -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 245928 SIZE: 0x227A0780 DATA SECTORS: 245778 SIZE: 0x2274A560 USED SECTORS: 245778 ZERO SECTORS: 150 ===========================================
CRC-32:
MD5: F47C1FC2F596C4779E695CF830265256
AB12EADC
Издательский код: S-0109880 (серия S-NNNNNNNN)
Ни каких меток Golden Leon нет ( см. отчет MD5 RUS-02047-A) . Указал авторами Diamond Studio. Внес правку.
Ситуация зеркальная, с авторством в Catan...
Ничего удивительного. Это называется двойные стандарты или самодурство — что хочу, то и ворочу.
В сборнике метки были. Самом собой на сборнике может быть чей угодно перевод, но в сети ведь не было полной версии.
Может быть, что этот диск первое издание diamond studio?
Дабы стало ясно, 02.08.2001 не создание сборки, а дата записи.
Так не факт, что пираты пересобрали игру.