Prince of Persia: The Forgotten Sands (RUS-03673) (Акелла)

Просмотров: 2707 | Оформил: AlecsandroTores — Пт, 18/12/2015 - 23:04

Номер перевода:	RUS-03673
Тип перевода:	лицензионный полный оригинальный
Авторы перевода:	Акелла
Качество перевода:	5 ваша оценка: нет , средняя: 5 (1 голосов)

Платформа игры:	PlayStation Portable (PSP)
Версия игры:	полная
Серийный номер игры:	ULES-01438
Ссылка на страницу игры:

Переведён текст и звук.

-K5WHGTUcFI

(? Список характеристик известных образов и обложек с данным переводом. Подробнее про издания можно прочитать здесь.)

Образ предоставлен:

[-] RUS-03673-A плохой [1]

Образ сцены Prince_of_Persia_The_Forgotten_Sands_EUR_RUSSIAN_PSP-NRP

CRC-32:

D6A90796

Комментарии

Ссылка [-] Добавил Шеф Виггам ( authenticated user Администратор) в Сб, 19/12/2015 - 18:58

Перевод с видео совпадает?
Откуда инфа, что автор Акелла?

Ссылка [-] Добавил AlecsandroTores ( authenticated user Редактор) в Сб, 19/12/2015 - 23:21

Перевод совпадает. Он, кстати, единственный.

Ссылка [-] Добавил DruchaPucha ( authenticated user Редактор) в Вс, 20/12/2015 - 11:52

Нужно проверять, Акелла сделала перевод или нет. Assassin's Creed для PS3 везде лепят что перевод от Акеллы, хотя на самом деле от Vellod Impex:)

Ссылка [-] Добавил AlecsandroTores ( authenticated user Редактор) в Чт, 02/08/2018 - 21:43

А это актуально для Assassin's Creed: Bloodline? Или для псп переводили другие люди?

Ссылка [-] Добавил DruchaPucha ( authenticated user Редактор) в Чт, 02/08/2018 - 22:16

В титрах можно глянуть, во всяком случае в PS3 версиях (со II части по Revelation) указана Акелла.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Assassin’s_Creed:_Bloodlines

Ссылка [-] Добавил Маки ( authenticated user Активный пользователь) в Вс, 07/02/2016 - 02:30

Скриншоты загрузились, но сохранить не даёт.

Spoiler: Highlight to view

Ссылка [-] Добавил Шеф Виггам ( authenticated user Администратор) в Пн, 08/02/2016 - 12:59

Я без понятия, по твоим ссылкам пусто. Возможно слишком большие были.