Aladdin in Nasira's Revenge
| Альтернативные названия: | Disney's Aladdin in Nasira's Revenge |
|---|---|
| Платформа игры: | |
| Разработчик: | |
| Год выпуска: | 2000 (? первое появление игры на платформе в любом из регионов) |
| Жанр: | |
| Тематика: | |
| Рейтинг игры: | |
| Игровая серия: |
Описание игры
Игра Disney's Aladdin in Nasira's Revenge повествует нам о приключениях Аладдина. Несмотря на то, что Джафар (Jafar) давно был повержен, в живых осталась его сестра Назира и она хочет отомстить за смерть брата и вернуть его в реальный мир. Далеко в арабской пустыне, глубоко под землёй находится логово Назиры. В этом тайном логове мы и знакомимся с этой жестокой и коварной волшебницей (ведьмой). При помощи обряда она вызывает дух Джафар, что бы поведать ему свои планы.
Примечание: при игре на эмуляторе PSXFIN и PSX v.1.13 присутствуют графические искажения фона/окружения, а на эмуляторе ePSXe v.1.9.25.a - отсутствуют.
- 13903 просмотра
Известные переводы
Качество: 100%
| Тип: пиратский, 
п, перенесённый, сборный
| Версия игры: полная
| Озвучка: PI1m♂, неизвестная
| № игры: 
SCES-03000
| Статистика: 3504/1
п, перенесённый, сборный
| Версия игры: полная
| Озвучка: PI1m♂, неизвестная
| № игры: SCES-03000
| Статистика: 3504/1
Перенёс видео в озвучке от Фаргус (остальное в ПК версии они не озвучивали), всё остальное от Парадокса (RUS-00314).
Качество: 100%
| Тип: пиратский, лицензионный, п, перенесённый, дополненный
| Версия игры: полная
| Озвучка: PI1m♂
| № игры: SCES-03000
| Статистика: 1770/4
п, перенесённый, дополненный
| Версия игры: полная
| Озвучка: PI1m♂
| № игры: SCES-03000
| Статистика: 1770/4
Перенесённый перевод с PC версии игры. Шрифт пиратский от Paradox. Новый Диск не озвучивали ролики, FMV от Фаргус. Страница релиза.Цитата:Образ с полной русской локализацией (текст, графика, видеоролики и внутриигровые реплики).
Все взято с лицензии от...
Качество: 92%
| Тип: пиратский, п, оригинальный
| Версия игры: полная
| Озвучка: PV1f♀, PV1m♂
| № игры: SCES-03000
| Статистика: 3669/0
п, оригинальный
| Версия игры: полная
| Озвучка: PV1f♀, PV1m♂
| № игры: SCES-03000
| Статистика: 3669/0
Хороший перевод. (Двухголосая озвучка)
Качество: 80%
| Тип: пиратский, п, оригинальный
| Версия игры: полная
| Озвучка: GL1m♂, неизвестный
| № игры: SCES-03000
| Статистика: 3023/2
п, оригинальный
| Версия игры: полная
| Озвучка: GL1m♂, неизвестный
| № игры: SCES-03000
| Статистика: 3023/2
Хороший перевод. (Многоголосая озвучка)
Качество: 73.3%
| Тип: пиратский, п, оригинальный
| Версия игры: полная
| Озвучка: GL1m♂
| № игры: SCES-03000
| Статистика: 2437/0
п, оригинальный
| Версия игры: полная
| Озвучка: GL1m♂
| № игры: SCES-03000
| Статистика: 2437/0
Текст от Вектор, озвучка RUS-00311.
Качество: 53.3%
| Тип: пиратский, п, оригинальный
| Версия игры: полная
| № игры: SCES-03000
| Статистика: 1675/0
п, оригинальный
| Версия игры: полная
| № игры: SCES-03000
| Статистика: 1675/0
Текст от PlayZero, озвучка от RUS-00311 с небольшими отличиями.
Качество: 53.3%
| Тип: пиратский, п, оригинальный
| Версия игры: полная
| Озвучка: DP1f♀, DP1m♂
| № игры: SCES-03000
| Статистика: 3793/19
п, оригинальный
| Версия игры: полная
| Озвучка: DP1f♀, DP1m♂
| № игры: SCES-03000
| Статистика: 3793/19
Текст от Koteuz (RUS-00313), озвучка своя. Перерисован экран загрузки.
Качество: 40%
| Тип: пиратский, п, оригинальный
| Версия игры: полная
| Озвучка: ER1m♂
| № игры: SCES-03000
| Статистика: 2250/0
п, оригинальный
| Версия игры: полная
| Озвучка: ER1m♂
| № игры: SCES-03000
| Статистика: 2250/0
Кошмарный перевод.
Качество: 40%
| Тип: пиратский, 
нп, оригинальный
| Версия игры: полная
| № игры: SCES-03000
| Статистика: 1772/0
нп, оригинальный
| Версия игры: полная
| № игры: SCES-03000
| Статистика: 1772/0
Переведён только текст, озвучка на английском. В игре речь сопровождается субтитрами, в роликах - нет. Оригинальные шрифты заменены.
Качество: ?
| Тип: пиратский, неизвестно, оригинальный, в розыске
| Версия игры: неизвестно
| № игры: неизвестно
| Статистика: 2419/0
Перевод ищется!
© Команда RGdb, 2014-2025 | На главную | FAQ | О сайте | Правообладателям