Area 51 (PS1-версия) (RUS-01474) (Kudos)
Описание перевода
Переведено меню и часть всплывающих подсказок.
Скриншоты
- Войдите в аккаунт для комментирования
- 1671 просмотр
Известные издания данного перевода
(? Список характеристик известных образов и обложек с данным переводом. Подробнее про издания можно прочитать здесь.)
Отчёты программ
- PS2 ISO MD5 Calculator v2.01 by Chook ------------------------------------------ File Name : AREA51.BIN File Size : 621 266 688 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : OVERDUMP 154 SECTORS! REAL Size : 540 651 520 ------------------------------------------ Created On : 24.10.1996 Application: PLAYSTATION Volume : AREA51 Publisher : WILLIAMS ENTERTAINMENT Preparer : WILLIAMS ENTERTAINMENT ------------------------------------------ Sony ID : SLUS-00164 Version : Region : America Sony LOGO : Incompatible with Sony ID ------------------------------------------ TRIM MD5: 6b07cd3f6149e207fec5063b29b0abda FILE MD5: 537212c4b842e267cc5245b06fa8a615 REAL MD5: 5dbf5ce0409c7fb2a7dc42bdc6bfef97 ------------------------------------------ REAL SECTORS: 263990 SIZE: 0x25024020 DATA SECTORS: 263840 SIZE: 0x24FCDE00 ZERO SECTORS: 304 =============================================== File successfully Trimmed! ===============================================
CRC-32:
MD5: 47A86144232AB0FD152CDD861A9D8E6E
AB85BD11
Издательский код: SAA-037 (серия SAA NNN)
Образ предоставлен:
Отчёты программ
- I 23:45:13 ImgBurn Version 2.5.8.0 started! I 23:45:13 Microsoft Windows 7 Ultimate Edition (6.1, Build 7601 : Service Pack 1) I 23:45:13 Total Physical Memory: 3 143 928 KiB - Available: 1 098 224 KiB W 23:45:13 Duplex Secure's SPTD driver can have a detrimental effect on drive performance. I 23:45:13 Initialising SPTI... I 23:45:13 Searching for SCSI / ATAPI devices... I 23:45:14 -> Drive 1 - Info: ATAPI DVD A DH20A4P 9P53 (G:) (ATA) I 23:45:14 -> Drive 2 - Info: KZOXQ SHIBSLUZ 1.03 (L:) (SCSI) I 23:45:15 -> Drive 3 - Info: ASUS SDRW-08D2S-U F401 (M:) (USB 2.0) I 23:45:15 Found 2 DVD±RW/RAMs and 1 BD-ROM/HD DVD-ROM! I 23:45:29 Operation Started! I 23:45:29 Source Device: [0:0:0] ASUS SDRW-08D2S-U F401 (M:) (USB) I 23:45:29 Source Media Type: CD-ROM I 23:45:29 Source Media Supported Read Speeds: 10x I 23:45:29 Source Media Supported Write Speeds: 24x I 23:45:29 Source Media Sectors: 264 144 I 23:45:29 Source Media Size: 621 266 688 bytes I 23:45:29 Source Media Volume Identifier: AREA51 I 23:45:29 Source Media Application Identifier: PLAYSTATION I 23:45:29 Source Media File System(s): ISO9660 I 23:45:29 Read Speed (Data/Audio): MAX / 8x I 23:45:29 Destination File: E:\Area 51\AREA51.BIN I 23:45:29 Destination Free Space: 50 877 825 024 байт (49 685 376,00 KiB) (48 520,88 MiB) (47,38 GiB) I 23:45:29 Destination File System: NTFS I 23:45:29 File Splitting: Auto I 23:45:32 Read Speed - Effective: 10x I 23:45:33 Reading Session 1 of 1... (1 Track, LBA: 0 - 264143) I 23:45:33 Reading Track 1 of 1... (MODE2/FORM1/2352, LBA: 0 - 264143) I 23:54:28 Exporting Graph Data... I 23:54:28 Graph Data File: C:\Users\Zamochu\AppData\Roaming\ImgBurn\Graph Data Files\ASUS_SDRW-08D2S-U_F401_26-МАЙ-2019-Г-_23-45_N-A.ibg I 23:54:28 Export Successfully Completed! I 23:54:28 Operation Successfully Completed! - Duration: 00:08:57 I 23:54:28 Average Read Rate: 1 129 KiB/s (5.7x) - Maximum Read Rate: 1 680 KiB/s (8.5x)
- CDMage 1.02.5 beta. Образ не содержит ошибок.
- PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : E:\Area 51\AREA51.BIN File Size : 621 266 688 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : OVERDUMP 154 SECTORS! REAL Size : 540 651 520 -------------------------------------------------- Created On : 24.10.1996 Application: PLAYSTATION Volume : AREA51 Publisher : WILLIAMS ENTERTAINMENT Preparer : WILLIAMS ENTERTAINMENT -------------------------------------------------- Sony ID : SLUS-00164 Version : Region : America Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- TRIM MD5 : 6b07cd3f6149e207fec5063b29b0abda FILE MD5 : 537212c4b842e267cc5245b06fa8a615 REAL MD5 : 5dbf5ce0409c7fb2a7dc42bdc6bfef97 4 REDUMP : 47a86144232ab0fd152cdd861a9d8e6e -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 263990 SIZE: 0x25024020 DATA SECTORS: 263840 SIZE: 0x24FCDE00 USED SECTORS: 263840 ZERO SECTORS: 304 ==================================================
CRC-32:
MD5: 47A86144232AB0FD152CDD861A9D8E6E
AB85BD11
Издательский код: SAA-037 (серия SAA NNN)
Версия полная, перевод свой, так-что можно указать.
http://web.archive.org/web/20041119235137/http://rusperevod.com/games.php?p=1&t=1&a=0&id=0
Вот это образ http://ibn.im/Mg8Dipz , даже запустился. От Мегера.
Он правленный, меню на скринax 2 и 5 немного другое.