Xenosaga Episode III: Also sprach Zarathustra (RUS-06223) (Megera)


Номер перевода: RUS-06223
Тип перевода:
пиратский
усл. полный (текст + субтитры)
оригинальный
Авторы перевода:
Качество перевода:
0
голосов еще нет
 
Платформа игры:
Версия игры:
полная
Серийный номер игры: [Америка] SLUS-21389, [Америка] SLUS-21417
Ссылка на страницу игры:

Описание перевода

Переведён текст (меню + субтитры), озвучка английская.

Скриншоты


Известные издания данного перевода

(? Список характеристик известных образов и обложек с данным переводом. Подробнее про издания можно прочитать здесь.)
[-]   RUS-06223-A
Издательский код: GS2 MEG-0282, GS2 MEG-0283 (серия GS2 MEG-NNNN)
[-]   RUS-06223-B

Издание в оформлении Crashgame.

Отчёты программ
  1. PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : Xenosaga Episode III (Crashgame) 1.iso File Size : 3 925 770 240 Image Mode : DVD 5 Size Error : OVERDUMP 160 SECTORS! REAL Size : 3 925 442 560 ESR Patch : No -------------------------------------------------- Created On : 23.09.2006 Created By : CDVDGEN 1.20 Disk Name : SLUS-21389 Application: PLAYSTATION Volume : SLUS21389 -------------------------------------------------- Sony ID : SLUS-21389 Version : 1.00 Region : NTSC America Sony LOGO : Compatible with Sony ID -------------------------------------------------- FILE MD5 : 2298107a105eb86303c33cc058660261 REAL MD5 : 6758de42b2bca19f0f9ed217e60b611d 4 REDUMP : 2298107a105eb86303c33cc058660261 -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 1916720 SIZE: 0xE9F98000 LOCK SECTOR1: 1916720 END: 0xE9F98000 USED SECTORS: 1916704 ZERO SECTORS: 160 ==================================================
  2. PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : Xenosaga Episode III (Crashgame) 2.iso File Size : 4 517 691 392 Image Mode : DVD 5 Size Error : OVERDUMP 160 SECTORS! REAL Size : 4 517 363 712 ESR Patch : No -------------------------------------------------- Created On : 23.09.2006 Created By : CDVDGEN 1.20 Disk Name : SLUS-21389 Application: PLAYSTATION Volume : SLUS21389 -------------------------------------------------- Sony ID : SLUS-21417 Version : 1.00 Region : NTSC America Sony LOGO : Incompatible with Sony ID -------------------------------------------------- FILE MD5 : 08addc4611da906b91c216ffcbb397a6 REAL MD5 : 7e6ff1ac6bbe6dee3f04413467170a7b 4 REDUMP : 08addc4611da906b91c216ffcbb397a6 -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 2205744 SIZE: 0x10D418000 LOCK SECTOR1: 2205744 END: 0x10D418000 USED SECTORS: 2205743 ZERO SECTORS: 160 ==================================================
CRC-32:
F32DE874, A91FB6E9
MD5: 2298107a105eb86303c33cc058660261, 08addc4611da906b91c216ffcbb397a6
Издательский код: Xenosaga Episode III dvd1, Xenosaga Episode III dvd2 (серия Неотсортировано)
[-]   RUS-06223-C

Коллекционное издание от Gamebox.

Отчёты программ
  1. PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : Xenosaga Episode III 1.iso File Size : 3 925 770 240 Image Mode : DVD 5 Size Error : OVERDUMP 160 SECTORS! REAL Size : 3 925 442 560 ESR Patch : No -------------------------------------------------- Created On : 23.09.2006 Created By : CDVDGEN 1.20 Disk Name : SLUS-21389 Application: PLAYSTATION Volume : SLUS21389 -------------------------------------------------- Sony ID : SLUS-21389 Version : 1.00 Region : NTSC America Sony LOGO : Compatible with Sony ID -------------------------------------------------- FILE MD5 : 2298107a105eb86303c33cc058660261 REAL MD5 : 6758de42b2bca19f0f9ed217e60b611d 4 REDUMP : 2298107a105eb86303c33cc058660261 -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 1916720 SIZE: 0xE9F98000 LOCK SECTOR1: 1916720 END: 0xE9F98000 USED SECTORS: 1916704 ZERO SECTORS: 160 ==================================================
  2. PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : Xenosaga Episode III 2.iso File Size : 4 517 691 392 Image Mode : DVD 5 Size Error : OVERDUMP 160 SECTORS! REAL Size : 4 517 363 712 ESR Patch : No -------------------------------------------------- Created On : 23.09.2006 Created By : CDVDGEN 1.20 Disk Name : SLUS-21389 Application: PLAYSTATION Volume : SLUS21389 -------------------------------------------------- Sony ID : SLUS-21417 Version : 1.00 Region : NTSC America Sony LOGO : Incompatible with Sony ID -------------------------------------------------- FILE MD5 : 08addc4611da906b91c216ffcbb397a6 REAL MD5 : 7e6ff1ac6bbe6dee3f04413467170a7b 4 REDUMP : 08addc4611da906b91c216ffcbb397a6 -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 2205744 SIZE: 0x10D418000 LOCK SECTOR1: 2205744 END: 0x10D418000 USED SECTORS: 2205743 ZERO SECTORS: 160 ==================================================
CRC-32:
F32DE874, A91FB6E9
MD5: 2298107a105eb86303c33cc058660261, 08addc4611da906b91c216ffcbb397a6
Издательский код: Xenosaga Episode III dvd1, Xenosaga Episode III dvd2 (серия Неотсортировано)
© Команда RGdb, 2014-2026 | На главную | FAQ | О сайте | Правообладателям