База переводов приставочных игр на русский язык

Winx Club

Просмотров: 6283 | Оформил: DruchaPucha — Вт, 07/04/2015 - 22:59

Альтернативные названия:	Школа волшебниц
Платформа игры:	PlayStation 2 (PS2)
Год выпуска:	2006
Жанр:	Платформер Приключенческий экшн
Тематика:	Вымышленное детское
Рейтинг игры:	0 голосов еще нет
Игровая серия:	Winx Club

Описание игры

Каждой девочке хочется стать волшебницей. Да и мальчишки ничем не хуже, представьте только, в считанные минуты исполнить любое свое желание! Голова идет кругом… Это же сколько можно было бы наворотить, сколького добиться, получив магическую власть хотя бы на пять минут. Блум, шестнадцатилетняя красавица и главная героиня ролевой игры Winx Club, получила ее навсегда.
Вот так, одним прекрасным днем, девушка открыла в себе магические способности, однако попользоваться ими в мире простых смертных не смогла. Одновременно с обретением великой силы она обрела новый дом во вселенной Magix, мире, где собираются все феи, колдуны, волшебники и волшебницы. Блум быстро нашла общий язык с другими юными колдуньями, девчонки даже создали свой клуб Winx Club. И все было бы чудесно, если бы не…

Войдите в аккаунт для комментирования
6283 просмотра

Известные переводы

Тип перевода:

[-] RUS-02897 (Alex Lee)

Качество: 0% | Тип: пиратский, усл. полный (текст + субтитры), оригинальный, *на выбор англ. или рус. язык | Версия игры: полная | № игры: SLES-53219 | Статистика: 5572/0

Переведён текст, внутриигровые диалоги на английском, но присутствуют русские субтитры.

[-] RUS-05981 (Alex Lee, фанаты)

Качество: 0% | Тип: пиратский, фанатский, полный, перенесённый, сборный | Версия игры: репак | № игры: [Европа] SLES-53219 | Статистика: 1535/0

Текст RUS-02897, озвучка перенесена мной с ПК. Авторы озвучки: https://vk.com/captain_dub_team P.S восстанеовлены оригинальные NTSC ролики, которые были удалены в пиратской версии RUS-02897, удалена EU озвучка, оставлена только русская.