неизвестно
Платформа:
не отсортировано
Тип:
переводчик
Принадлежность:
не отсортировано
Так в базе помечаются неизвестные переводчики в тех случаях, когда это необходимо. Поэтому данная страница смысловой нагрузки для простых посетителей не несёт.
Актёры озвучки
| Название | Состав | Пример озвучки |
|---|---|---|
| BB1f | Неизвестно | |
| BB1m | Неизвестно | |
| DP3m | Актёр | Пример озвучки |
| GB2m | Неизвестно | |
| GL3m | Актёр | Пример озвучки |
| Jabberwocky | Неизвестно | |
| OK1m | Неизвестно | |
| QLOC | Неизвестно | |
| UK1m | Актёр | Пример озвучки |
| UK2f | Актриса | Пример озвучки |
| UK2m | Актёр | Пример озвучки |
| UN1m | Актёр Евгений Пашин | Пример озвучки |
| UN2m | Актёр | Пример озвучки |
| UN4m | Актёр | Пример озвучки |
| UN5f | Актриса Оксана Прищенко | Пример озвучки |
| UN5m | Актёр Андрей Прищенко | Пример озвучки |
| UN6m | Неизвестно | |
| VE3f | Актриса | Пример озвучки |
| неизвестная | Актриса | Пример озвучки |
| неизвестный | Актёр | Пример озвучки |
Издательские серии
Если вам есть что сказать про данного переводчика, есть тема на форуме.
Переводов: 164
| Название игры | Пл-ма | № перевода | Кач-во | Тип перевода | Версия игры | № игры | Добавлен |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 007: The World is not Enough | PlayStation 1 (PS1) | RUS-00919 RED Station, неизвестно (DP1f, GL1m) | 20% | пиратский, НЕполный, оригинальный | полная |
 SLUS-01272 |
18-04-2014 Коммент.: 10 |
| 187 Ride or Die (Xbox-версия) | Xbox | RUS-05828 неизвестно | пиратский, усл. полный (текст + субтитры), оригинальный | полная |
 US-054 |
22-04-2021 | |
| Agony | PlayStation 4 (PS4) | RUS-08463 GamesVoice, неизвестно (PI1m) | смешанный, полный, перенесённый, сборный | полная |
CUSA-11622 |
03-03-2026 Коммент.: 6 |
|
| American Chopper 2: Full Throttle | PlayStation 2 (PS2) | RUS-03076 неизвестно, Акелла | смешанный, усл. полный (текст + субтитры), перенесённый, сборный | репак |
SLUS-21288 |
13-05-2015 | |
| Among the Sleep | PlayStation 4 (PS4) | RUS-08525 неизвестно, Mechanics VoiceOver | смешанный, полный, оригинальный | полная |
CUSA-03519 |
17-04-2026 | |
| Arthur and the Invisibles (PS2-версия) | PlayStation 2 (PS2) | RUS-07671 Акелла, неизвестно | смешанный, полный, перенесённый, сборный | полная |
SLUS-21305 |
20-12-2023 | |
| Atlantis: The Lost Empire | PlayStation 1 (PS1) | RUS-04425 Original, неизвестно (EP1f, LI2m) | 100% | смешанный, полный, перенесённый, сборный | полная |
SCUS-94636 |
10-08-2017 |
| Blade of Darkness | PlayStation 4 (PS4) | RUS-07717 The Most Games, неизвестно (UN1m, VE1m) | смешанный, полный, перенесённый, сборный | полная |
CUSA-35558 |
23-05-2024 | |
| Blood Omen 2: Legacy of Kain | PlayStation 2 (PS2) | RUS-01426 неизвестно, Citrine Interactive | смешанный, полный, перенесённый, сборный | полная, проблемная |
SLES-50771 |
19-09-2014 Коммент.: 2 |
|
| BloodRayne 2 (PS2-версия) | PlayStation 2 (PS2) | RUS-05097 NoRG, неизвестно (VD1m, VD1f) | пиратский, усл. полный (текст + субтитры), оригинальный, *на выбор англ. или рус. язык | полная |
SLUS-20862 |
18-02-2019 | |
| Bolt (Xbox 360-версия) | Xbox 360 | RUS-07048 неизвестно, Новый Диск | смешанный, полный, перенесённый, сборный | полная |
 BV-2014 |
03-10-2021 | |
| Borderlands (PS3-версия) | PlayStation 3 (PS3) | RUS-05556 1С, неизвестно | смешанный, полный, + переведены DLC, перенесённый | полная |
BLUS-30386 или NPUB-30413 |
12-05-2020 Коммент.: 6 |
|
| Bouncer, The | PlayStation 2 (PS2) | RUS-02918 NoRG, неизвестно (DP2m) | пиратский, усл. полный (текст + субтитры), оригинальный, *на выбор англ. или рус. язык | полная |
SCES-50241 |
24-04-2015 | |
| Bug's Life, A | PlayStation 1 (PS1) | RUS-04420 Русские Версии, неизвестно (RV4m) | 100% | смешанный, полный, перенесённый, сборный | полная |
SLUS-01538 |
31-07-2017 Коммент.: 19 |
| Buzz Lightyear of Star Command (PS1-версия) | PlayStation 1 (PS1) | RUS-01105 Vector, неизвестно (неизвестный) | 100% | пиратский, полный, оригинальный | полная |
SLUS-01192 |
05-06-2014 Коммент.: 2 |
| Call of Duty 2 | Xbox 360 | RUS-06176 неизвестно, 1С | смешанный, полный, перенесённый, сборный | полная |
AV-2001 |
07-07-2021 | |
| Call of Duty 4: Modern Warfare (Xbox 360-версия) | Xbox 360 | RUS-06177 неизвестно, Новый Диск | смешанный, полный, перенесённый, сборный | полная |
AV-2022 |
07-07-2021 | |
| Cars (Xbox 360-версия) | Xbox 360 | RUS-07024 неизвестно, Новый Диск | смешанный, полный, перенесённый, сборный | полная |
TQ-2026 |
27-08-2021 Коммент.: 3 |
|
| Castlevania: Curse of Darkness (PS2-версия) | PlayStation 2 (PS2) | RUS-01312 неизвестно, Devil Soft (DP1m) | 80% | пиратский, полный, оригинальный | полная |
SLUS-21168 |
13-09-2014 |
| Catan: Die Erste Insel | PlayStation 1 (PS1) | RUS-04408 ViT Co., неизвестно (VE1m, VE3f) | 60% | смешанный, полный, сборный | полная |
SLES-02825 |
15-07-2017 Коммент.: 1 |
| Cold Fear (Xbox-версия) | Xbox | RUS-05866 неизвестно, Акелла (PI1m) | смешанный, полный, перенесённый, сборный | полная |
US-075 |
28-04-2021 | |
| Command & Conquer: Red Alert: Retaliation | PlayStation 1 (PS1) | RUS-05610 Siberian Studio, Vector, неизвестно, ViT Co. (VE2m, неизвестный) | 100% | смешанный, полный, оригинальный | полная |
SLUS-00665, SLUS-00667 |
12-07-2020 Коммент.: 1 |
| Commandos 3: HD Remaster | PlayStation 4 (PS4) | RUS-07832 Новый Диск, неизвестно | лицензионный, полный, перенесённый, сборный | полная |
CUSA-26394 |
20-02-2025 | |
| Conan (PS2-версия) | PlayStation 2 (PS2) | RUS-02566 1С, неизвестно | 80% | смешанный, полный, перенесённый, сборный | полная |
SLES-52451 |
05-03-2015 Коммент.: 2 |
| Conan (Xbox-версия) | Xbox | RUS-05872 неизвестно, 1С | смешанный, полный, перенесённый, сборный | полная |
TM-008 |
29-04-2021 | |
| Conflict: Vietnam (PS2-версия) | PlayStation 2 (PS2) | RUS-02800 неизвестно, Бука | смешанный, НЕполный, перенесённый, сборный | полная |
SLES-52630 |
30-03-2015 Коммент.: 6 |
|
| Crash Tag Team Racing (PS2-версия) | PlayStation 2 (PS2) | RUS-04209 неизвестно, Devil Soft (VD1m, VD1f) | пиратский, полный, оригинальный, *в розыске | полная |
SLUS-21191 |
28-01-2017 Коммент.: 5 |
|
| Crash Tag Team Racing (Xbox-версия) | Xbox | RUS-05883 неизвестно | пиратский, НЕполный, оригинальный | полная |
|
30-04-2021 Коммент.: 1 |
|
| Crash Time II | Xbox 360 | RUS-07740 неизвестно, Акелла (DF1m) | 100% | смешанный, полный, перенесённый, сборный | полная |
RL-2006 |
16-07-2024 |
| Crash Time III | Xbox 360 | RUS-07741 неизвестно, Акелла (DF1m) | 100% | смешанный, полный, перенесённый, сборный | полная |
RL-2009 |
16-07-2024 Коммент.: 2 |
Страницы
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- следующая ›
- последняя »
© Команда RGdb, 2014-2026 | На главную | FAQ | О сайте | Правообладателям