Destroy All Humans (RUS-08280) (Devil Soft)
Описание перевода
Озвучены только внутриигровые ролики, в остальном перевод текст+субтитры.
Скриншоты
Видео
Hm3HBsAiLeI
- Войдите в аккаунт для комментирования
- 86 просмотров
Известные издания данного перевода
(? Список характеристик известных образов и обложек с данным переводом. Подробнее про издания можно прочитать здесь.)
Отчёты программ
- I 16:42:59 ImgBurn Version 2.5.8.0 started! I 16:42:59 Microsoft Windows 8 Unknown x64 Edition (0x000000BF) (6.2, Build 9200) I 16:42:59 Total Physical Memory: 33 382 384 KiB - Available: 26 393 108 KiB W 16:42:59 Duplex Secure's SPTD driver can have a detrimental effect on drive performance. I 16:42:59 Initialising SPTI... I 16:42:59 Searching for SCSI / ATAPI devices... I 16:42:59 -> Drive 1 - Info: ASUS SDRW-08D2S-U BA01 (F:) (USB 2.0) I 16:42:59 Found 1 DVD±RW! I 16:44:52 Operation Started! I 16:44:52 Source Device: [0:0:0] ASUS SDRW-08D2S-U BA01 (F:) (USB) I 16:44:52 Source Media Type: DVD-ROM (Book Type: DVD-ROM) I 16:44:52 Source Media Supported Read Speeds: 2x; 4x; 6x; 8x I 16:44:52 Source Media Sectors: 2 258 320 (Track Path: PTP) I 16:44:52 Source Media Size: 4 625 039 360 bytes I 16:44:53 Source Media Volume Set Identifier: 9?55<923SCEI I 16:44:53 Source Media Application Identifier: PLAYSTATION I 16:44:53 Source Media Implementation Identifier: DVD-ROM GENERATOR I 16:44:53 Source Media File System(s): ISO9660; UDF (1.02) I 16:44:53 Read Speed (Data/Audio): MAX / 8x I 16:44:53 Destination File: G:\..\Destroy All Humans.iso I 16:44:53 Destination Free Space: 1 698 599 268 352 Bytes (1 658 788 348,00 KiB) (1 619 910,50 MiB) (1 581,94 GiB) I 16:44:53 Destination File System: NTFS I 16:44:53 File Splitting: Auto I 16:44:54 Read Speed - Effective: 3,3x - 8x I 16:44:57 Reading Session 1 of 1... (1 Track, LBA: 0 - 2258319) I 16:44:57 Reading Track 1 of 1... (MODE1/2048, LBA: 0 - 2258319) I 17:04:06 Exporting Graph Data... I 17:04:06 Graph Data File: C:\Users\DisplasedGolem\AppData\Roaming\ImgBurn\Graph Data Files\ASUS_SDRW-08D2S-U_BA01_2-НОЯБРЬ-2025-Г-_16-44_N-A.ibg I 17:04:06 Export Successfully Completed! I 17:04:06 Operation Successfully Completed! - Duration: 00:19:12 I 17:04:06 Average Read Rate: 3 920 KiB/s (2.9x) - Maximum Read Rate: 5 583 KiB/s (4.1x)
- PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : Destroy All Humans.iso File Size : 4 625 039 360 Image Mode : DVD 5 Size Error : OVERDUMP 160 SECTORS! REAL Size : 4 624 711 680 ESR Patch : No -------------------------------------------------- Created On : 28.04.2005 Application: PLAYSTATION Copyright : THQ -------------------------------------------------- Sony ID : SLUS-20945 Version : 1.00 Region : NTSC America Sony LOGO : Incompatible with Sony ID -------------------------------------------------- FILE MD5 : 5c426b0c09d163e7e6edf72563a365f1 REAL MD5 : a9edb3c721145b15aa8cea2d6d8b5348 4 REDUMP : 5c426b0c09d163e7e6edf72563a365f1 -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 2258160 SIZE: 0x113A78000 LOCK SECTOR1: 2258160 END: 0x113A78000 USED SECTORS: 2247907 ZERO SECTORS: 160 ==================================================
CRC-32:
MD5: a9edb3c721145b15aa8cea2d6d8b5348
29889DF9
Издательский код: DS 0013 DAS (серия DS NNNN)
Кто‑нибудь из старожилов, кто разбирается в актёрах озвучки и их голосах, может подсказать, кто озвучил ролики в переводе. Может, DP1m, но я не уверен.
И насчет сумм вопрос на будущее: если MD5 Calculator выдает FILE MD5 / REAL MD5 / 4 REDUMP, то в издании выставляется REAL MD5 если я правильно понял? Вопрос возник на фоне того, что при использовании HashTab (чтобы узнать CRC-32) там в строке MD5 указаны суммы совпадающие именно со строками FILE MD5 и 4 REDUMP.
Да, это Галинский.