Перевод игры Batman: Arkham Asylum (PS3-версия) (RUS-04925) (Новый Диск) для PlayStation 3 (PS3) | База переводов приставочных игр на русский язык RGdb.info

Batman: Arkham Asylum (PS3-версия) (RUS-04925) (Новый Диск)

Просмотров: 3399 | Оформил: DruchaPucha — Вс, 02/12/2018 - 19:28

Номер перевода:	RUS-04925
Тип перевода:	лицензионный полный перенесённый
Авторы перевода:	Новый Диск
Качество перевода:	5 ваша оценка: нет , средняя: 5 (2 голосов)

Платформа игры:	PlayStation 3 (PS3)
Версия игры:	полная
Серийный номер игры:	BLES-00827 или [NTSC-U] NPUB-30920
Ссылка на страницу игры:

Описание перевода

Порт с ПК. В оригинале перевод был сделан для дисковой версии BLES-00827, но я сделал порт для PSN версии NPUB-30920, правда субтитры остались на английском, но они не нужны, так как всё дублируется звуком.

Бэтмен - Юрий Брежнев
Оракул - Елена Борзунова
Комиссар Гордон - Денис Некрасов
Джокер - Константин Карасик
Харли Куинн - Елена Чебатуркина
Ридлер, Виктор Зсасз, Френк Боулз - Михаил Тихонов
Ядовитый Плющ - Елена Ивасишина
Пугало, Бэйн - Борис Репетур
Доктор Янг - Елена Кищик
Куинси Шарп - Валерий Сторожик
Киллер Крок - Кирилл Радциг
Аарон Кэш - Сергей Чихачев