База переводов приставочных игр на русский язык

постапокалипсис

Жанр, в котором действие развивается в мире, пережившем глобальную катастрофу, что сильно отразилось на жизни выживших людей.

в списке сеттингов игр на русском

Игр: 46

Жанр

35MM

Постапокалиптическая история о двух путниках, отправившихся в долгую дорогу по опустевшим землям, оставленным людьми после глобальной эпидемии. Катастрофа уничтожила бОльшую часть населения планеты, инфраструктура перестала функционировать и привычная жизнь осталась лишь в воспоминаниях. Времена, когда человек адаптировал окружающую среду под себя...

Год выпуска: 2022 | Переводов: 2 | Платформа: PlayStation 4 (PS4) | Жанр: Открытый мир, Приключенческий экшн, выживание в кошмаре (survival horror) | Тематика: Будущее, постапокалипсис, СССР/Россия

BattleTanx: Global Assault

Сиквел популярной одноименной игры на Нинтендо 64 , выпущена на ПС1. Игрок управляет футуристическими танками. Сюжет развивается вокруг похищения сына главгероя, обладающего телепатическими способностями, сумасшедшей женщиной контролирующий банды выживших в Европе. Действие на этот раз происходит на территории европейских стран. Выбор танков велик...

Год выпуска: 2000 | Переводов: 5 | Платформа: PlayStation 1 (PS1) | Жанр: Кооперативное прохождение, Симуляторы разной техники, танковые | Тематика: Будущее, постапокалипсис

Borderlands 2 (PS Vita-версия)

В команде с тремя соратниками по сети или же в режиме одиночной игры отправляйтесь в рейд по неизведанным еще территориям Пандоры искать приключения на свою… голову. Выберите героя, как следует снарядите его – по традиции в вашем распоряжении гигантский арсенал оружия, боеприпасов и экипировки, – и вперед! Открывайте новые тайны Пандоры,...

C-12: Final Resistance

Вообразите ближайшее будущее. Представьте планету, наполненную мародерствующими пришельцами, запрограммированными на захват и уничтожение всего того, что встречается на пути. Оцените свои шансы на выживание, если враг готов захватить жизненно важный источник - углеродистые ресурсы. Во главе небольшого отряда сопротивления вам предстоит превзойти...

Год выпуска: 2001 | Переводов: 6 | Платформа: PlayStation 1 (PS1) | Жанр: Шутер, от третьего лица | Тематика: Будущее, постапокалипсис, Инопланетяне

Call of Duty: Ghosts (PS3-версия)

Зов долга: Призраки

Легендарная серия экшенов от первого лица, ставшая одной из самых популярных игровых линеек по всему миру, готова совершить прорыв к настоящему совершенству! Новая игра Call of Duty: Ghosts предложит вам сражаться не ради патриотизма, свободы или торжества демократии. Вас ждет жестокая битва за выживание. Спустя десять лет после глобального...

Год выпуска: 2013 | Переводов: 2 | Платформа: PlayStation 3 (PS3) | Жанр: Симуляторы разной техники, Шутер, от первого лица | Тематика: Будущее, постапокалипсис

Call of Duty: Ghosts (Xbox 360-версия)

Год выпуска: 2013 | Переводов: 2 | Платформа: Xbox 360 | Жанр: Симуляторы разной техники, Шутер, от первого лица | Тематика: Будущее, постапокалипсис

Crimson Tears

Смысл игры заключается не в простом нажатии кнопок вашего геймпада, как это было во всех играх данного жанра. Здесь убивать нужно с умом, дабы получать больше опыта. В игре присутствуют элементы RPG и по ходу игры нужно распределять полученные очки опыта по характеристикам персонажей. Кроме того, как и любой RPG, немалую роль будет играть оснастка...

Год выпуска: 2004 | Переводов: 2 | Платформа: PlayStation 2 (PS2) | Жанр: Избей их всех | Тематика: Будущее, постапокалипсис, Аниме

Crysis 2 (PS3-версия)

Мир потрясла серия экологических катастроф, и человечество находится на грани вымирания. Инопланетяне вернулись с твердым намерением стереть людей с лица земли и начали при этом с одного из самых культовых земных городов. Улицы Нью-Йорка наводнили инопланетные захватчики, и волна оживших кошмаров постепенно захлестывает город и его жителей....

Год выпуска: 2011 | Переводов: 2 | Платформа: PlayStation 3 (PS3) | Жанр: Приключенческий экшн, стелс, Симуляторы разной техники, Шутер, от первого лица | Тематика: Будущее, постапокалипсис, Инопланетяне, Спецназ

Crysis 2 (Xbox 360-версия)

Год выпуска: 2011 | Переводов: 2 | Платформа: Xbox 360 | Жанр: Приключенческий экшн, стелс, Симуляторы разной техники, Шутер, от первого лица | Тематика: Будущее, постапокалипсис, Инопланетяне, Спецназ

Crysis 3 (PS3-версия)

2047 год. Суперсолдат Пророк возвращается в Нью-Йорк и обнаруживает, что мегаполис превратился в настоящие джунгли — с гигантскими деревьями, непроходимыми болотами и бурными реками. Выясняется, что масштабная метаморфоза произошла по вине коррумпированной корпорации CELL, которая, прикрываясь благой целью защиты населения от пришельцев, возвела...

Год выпуска: 2013 | Переводов: 2 | Платформа: PlayStation 3 (PS3) | Жанр: Шутер, от первого лица | Тематика: Будущее, постапокалипсис, Инопланетяне

Crysis 3 (Xbox 360-версия)

Год выпуска: 2013 | Переводов: 2 | Платформа: Xbox 360 | Жанр: Шутер, от первого лица | Тематика: Будущее, постапокалипсис, Инопланетяне

DAYS GONE

Жизнь после

Объездите мир, живущий по волчьим законам и опустошенный смертоносной пандемией, играя за байкера и охотника за головами Дикона Сент-Джона. Верхом на верном мотоцикле преодолевайте опасности на разбитой дороге, в числе которых толпы безумных фриков и ужасающих людей. • Исследуйте огромные и опасные регионы Тихоокеанского Северо-Запада. •...

Год выпуска: 2019 | Переводов: 2 | Платформа: PlayStation 4 (PS4) | Жанр: Гонки, ориентированные на задания, Открытый мир, Приключенческий экшн, выживание в кошмаре (survival horror), Симулятор: мото | Тематика: Будущее, постапокалипсис, Мрачная атмосфера | Комментариев: 2

DAYS GONE: REMASTERED

Жизнь после. Обновленная версия

Год выпуска: 2025 | Переводов: 2 | Платформа: PlayStation 5 (PS5) | Жанр: Гонки, ориентированные на задания, Открытый мир, Приключенческий экшн, выживание в кошмаре (survival horror), Симулятор: мото | Тематика: Будущее, постапокалипсис, Мрачная атмосфера | Комментариев: 2

Deadlight: Director's Cut

Мир рухнул. Надежды нет. Нельзя начать все с чистого листа. Остались только выжившие. Игра «Deadlight: Director's Cut» рассказывает историю Рэндэла Уэйна — человека, ищущего свою семью в Сиэтле после событий 1980-х годов, во время которых вся жизнь на Земле была уничтожена. Этот ошеломляющий кинематографичный платформер заставит вас бегать,...

Год выпуска: 2016 | Переводов: 2 | Платформа: PlayStation 4 (PS4) | Жанр: Платформер, Приключенческий экшн, выживание в кошмаре (survival horror) | Тематика: Будущее, постапокалипсис, Зомби, Мрачная атмосфера

Enslaved: Odyssey to the West (PS3-версия)

События Enslaved: Odyssey to the West перенесут вас в постапокалиптическое будущее. В мир полный опасности. Остатки человечества пытаются выжить, сражаясь с роботами, которые остались после мировой войны. Главный герой игры по имени Манки (Monkey) попадает в плен. Там он встречает девушку по имени Трип (Trip), с которой совершает побег. Чтобы...

Год выпуска: 2010 | Переводов: 2 | Платформа: PlayStation 3 (PS3) | Жанр: Приключенческий экшн, с элементами файтинга | Тематика: Будущее, постапокалипсис

Enslaved: Odyssey to the West (Xbox 360-версия)

Год выпуска: 2010 | Переводов: 3 | Платформа: Xbox 360 | Жанр: Приключенческий экшн, с элементами файтинга | Тематика: Будущее, постапокалипсис

Fade to Silence

В FADE TO SILENCE игроков ждет ледяной постапокалиптический мир, где главное — выжить в суровых условиях и одолеть врагов. Заковыристый сюжет, напряженная атмосфера, дефицит ресурсов и выбор между долгосрочными целями и насущными нуждами превращают симулятор выживания в незабываемое приключение.

Год выпуска: 2019 | Переводов: 2 | Платформа: PlayStation 4 (PS4) | Жанр: Приключенческий экшн, выживание в кошмаре (survival horror) | Тематика: Будущее, постапокалипсис

Fallout 4 (PS4-версия)

Fallout 4 - это продолжение знаменитой постапокалиптической серии, события которой развиваются спустя несколько лет после окончания Fallout 3. Протагонистом игры становится единственный выживший из Убежища 111, которое находилось неподалеку от Бостона. Волей судьбы главному герою предстоит покинуть свой дом, чтобы пуститься в полное опасностей...

Fallout 76

На дворе — 2102 год, День возрождения. Вы и другие жители Убежища возвращаетесь в Америку через 25 лет после ядерной бомбардировки. Играйте в одиночку или в команде, выполняйте задания и стройте поселения, чтобы покорить грозную Пустошь. Исследуйте обширный мир, разоренный ядерной войной, в новой многопользовательской игре с открытым миром....

Год выпуска: 2018 | Переводов: 2 | Платформа: PlayStation 4 (PS4) | Жанр: Открытый мир, Ролевая игра | Тематика: Будущее, постапокалипсис

Fallout: Brotherhood of Steel

Да, это она, величайшая из величайших - Fallout! Последнее творение перед окончательным банкротством Interplay. Теперь ближе к сюжету: братство Стали направляет одного из своих новобранцев найти пропавших паладинов, которые, по мнению братства, находятся в городе Carbon (Карбон). В этом городе для новобранца находится много заданий от местного...

Год выпуска: 2004 | Переводов: 3 | Платформа: PlayStation 2 (PS2) | Жанр: Ролевая игра, руби и режь (hack and slash) | Тематика: Будущее, постапокалипсис

Fallout: Brotherhood of Steel (Xbox-версия)

На волне успеха первых двух Fallout Interplay решила, видимо, развернуться на полную катушку. Если бы не вполне закономерная кома, в которую вскоре впала компания, уверен - мы бы получили Fallout Racing, Fallout Tetris и, конечно же, Fallout Flight Simulator. Образовавшийся из осколков BlackIsle Obsidian кропотливо работал бы над игрой Knights of...

Год выпуска: 2004 | Переводов: 2 | Платформа: Xbox | Жанр: Ролевая игра, руби и режь (hack and slash) | Тематика: Будущее, постапокалипсис

Far Cry: New Dawn

Вы увидите округ Хоуп через 17 лет после ядерной катастрофы Вам предстоит борьба с новой угрозой - рейдерами и их лидерами - Близнецами, которые стремятся захватить последние ресурсы в этом мире.

Год выпуска: 2019 | Переводов: 2 | Платформа: PlayStation 4 (PS4) | Жанр: Открытый мир, Приключенческий экшн, Симуляторы разной техники, Шутер, от первого лица | Тематика: Будущее, постапокалипсис

I Am Alive

Прошел год после глобальной катастрофы, которая унесла жизни большей части человечества. Главный герой в заброшенном городе борется за выживание и пытается отыскать свою жену и дочь. В этой правдоподобной пост-апокалиптической истории нет сверхъестественной угрозы, ее представляют люди, наблюдающие уязвимость погибающего мира, и самые гнусные...

I Am Alive (Xbox 360-версия)

Год выпуска: 2012 | Переводов: 2 | Платформа: Xbox 360 | Жанр: Приключенческий экшн, выживание в кошмаре (survival horror) | Тематика: Будущее, постапокалипсис

Inversion (PS3-версия)

Гравитация, бессердечная ты штука! События Inversion разворачиваются в будущем. На Землю вторгся таинственный и могущественный враг, перед которым и люди, и современное оружие оказались беспомощны. Вскоре повсюду на планете образовались аномальные зоны, где изменяется вектор притяжения или вовсе царит невесомость. Полицейский Дэвис Рассел и его...

Год выпуска: 2012 | Переводов: 2 | Платформа: PlayStation 3 (PS3) | Жанр: Шутер, от третьего лица | Тематика: Будущее, постапокалипсис, Инопланетяне

KKND: Krossfire

KKND 2

2179 год, земля еще не оправилась от ядерной войны, а уже начинается новая ужасная битва между тремя основными силами – людьми, мутантами и роботами. «ККНД Перекрестный огонь» одна из лучших стратегий с уникальной системой управления, ставшая бестселлером, даёт вам власть над огромными территориями и разнообразными родами войск. В ваших силах...

Год выпуска: 1999 | Переводов: 7 | Платформа: PlayStation 1 (PS1) | Жанр: Стратегия, в реальном времени (RTS) | Тематика: Будущее, постапокалипсис

Land of The Dead: Road to Fiddler’s Green

Эта игра является приквелом к фильму «Земля мёртвых», действие которого происходит во время первой вспышки эпидемии зомби. Игрок выступает в роли фермера по имени Джек, который однажды обнаруживает, что его ферма окружена живыми мертвецами. Обнаружив, что соседние фермы опустели, он отправляется в город, надеясь найти помощь, но вместо этого...

Год выпуска: 2005 | Переводов: 3 | Платформа: Xbox | Жанр: Шутер, от первого лица | Тематика: Зомби, Будущее, постапокалипсис, Мрачная атмосфера

Last of Us, The

Одни из нас

За двадцать лет эпидемии цивилизованный мир сильно изменился. Население США почти полностью уничтожено. Выжившие сбиваются в банды и убивают всякого чужака – ради оружия, продовольствия, любой хоть сколько-нибудь ценной вещи. Именно в такой обстановке суровый наемник Джоэл и 14-летняя девочка Элли отправляются в долгое путешествие по некогда...

Год выпуска: 2013 | Переводов: 2 | Платформа: PlayStation 3 (PS3) | Жанр: Приключенческий экшн, выживание в кошмаре (survival horror) | Тематика: Будущее, постапокалипсис

Last of Us, The: Part I

Одни из нас. Часть I

Погрузитесь в драматичную историю о незабываемых персонажах в игре «Одни из нас» – обладательнице более 200 наград в номинации «Игра года», которая была полностью обновлена для консоли PlayStation®5. После падения цивилизации в мире остались одни зараженные и закаленные лишениями выжившие. Джоэл, потрепанный жизнью главный герой, должен вывести 14...

Год выпуска: 2022 | Переводов: 2 | Платформа: PlayStation 5 (PS5) | Жанр: Приключенческий экшн, выживание в кошмаре (survival horror) | Тематика: Будущее, постапокалипсис

Last of Us, The: Remastered

Одни из нас™. Обновленная версия

Лучшая игра поколения, обновленная для PS4™. Во враждебном, опустошенном эпидемией мире Джоэл и Элли, которых трагическая судьба свела вместе, могут полагаться только друг на друга, чтобы пережить полное опасностей путешествие по территории бывших Соединенных Штатов.

Год выпуска: 2014 | Переводов: 2 | Платформа: PlayStation 4 (PS4) | Жанр: Приключенческий экшн, выживание в кошмаре (survival horror) | Тематика: Будущее, постапокалипсис

Страницы