Tekken
| Платформа игры: | |
|---|---|
| Разработчик: | |
| Год выпуска: | 1995 |
| Жанр: | |
| Тематика: | |
| Рейтинг игры: | |
| Игровая серия: |
Описание игры
Хэйхачи Мисима устраивает бойцовский турнир под названием Tekken - «Железный Кулак». Тот, кто будет сражаться достойно и победит своих оппонентов, получит титул «хозяин финансовой империи Мисима» и призовой фонд, который составляет один миллиард долларов.
- Войдите в аккаунт для комментирования
- 3452 просмотра
Качество: 73.3%
| Тип: пиратский, НЕполный, оригинальный
| Версия игры: полная
| № игры: SCES-00005
| Статистика: 2148/2
Переведён текст, но сделано это очень неплохо.
Качество: 60%
| Тип: пиратский, полный, оригинальный
| Версия игры: полная
| Озвучка: неизвестный
| № игры: SCES-00005
| Статистика: 1739/1
В RUS-04845 переведён и звук?
В RUS-04845 есть русская озвучка, не исключено что это DVTech, в игре очень фразы короткие.
В отличие от поздних теккенов, данные не пожаты в один файл, а значит можно легче перенести озвучку и/или текст с шрифтами с европейки на американку и наоборот. Я решил поэкспериментировать, портировав шрифты (JYOCHU.TIA) от кудосовского перевода и озвучку от неизвестных, на американку. И то, и другое работает всё по маслу. А что касаемо Tekken 2, у меня были затруднения портировать шрифты с пиратки на базе японки из-за того, что почти всё (даже шрифты) было записано в один единый файл.