База переводов приставочных игр на русский язык

Peter Pan: Return to Neverland (PS1-версия)

Просмотров: 3079 | Оформил: DruchaPucha — Чт, 16/01/2014 - 21:50

Альтернативные названия:	Disney's Peter Pan: Adventures In Never Land Peter Pan in Disney's Return to Neverland
Платформа игры:	PlayStation 1 (PS1)
Разработчик:	Doki Denki
Год выпуска:	2002 (? первое появление игры на платформе в любом из регионов)
Жанр:	Платформер
Тематика:	Вымышленное детское
Рейтинг игры:	0 голосов еще нет
Игровая серия:	Peter Pan

Описание игры

Добро пожаловать в волшебный мир Диснея!
Новое приключение Питера Пена и его друзей.
Перед Вами открывается сказочный мир, где царит красота и волшебство. Но зло не дремлет и капитан Крюк, снова строит козни ничего не подозревающим детям. Вам предстоит пройти более 20 уровней, поражающих своей красотой сказочных пейзажей. Превосходная 3-D графика и музыкальное оформление игры сделали еб еще более интересной и захватывающей.

Войдите в аккаунт для комментирования
3079 просмотров

Известные переводы

Всего: 5

[-] RUS-00373 (Paradox)

Качество: 90% | Тип: пиратский,

п, оригинальный | Версия игры:

полная | Озвучка: PA1m♂ | № игры:

SCUS-94643 | Статистика: 1507/1

Хороший перевод.

[-] RUS-00375 (Лисы)

Качество: 86.7% | Тип: пиратский,

п, оригинальный | Версия игры:

полная | Озвучка: неизвестный, неизвестная | № игры:

SCUS-94643 | Статистика: 1446/0

[-] RUS-00374 (Vector, NoRG)

Качество: 80% | Тип: пиратский,

п, оригинальный | Версия игры:

полная | Озвучка: VD2m♂ | № игры:

SCUS-94643 | Статистика: 985/0

Перевод выполнен NoRG, по заказу Вектор.

[-] RUS-00372 (Kudos)

Качество: 50% | Тип: пиратский,

п, оригинальный | Версия игры:

полная | Озвучка: DP1m♂ | № игры:

SCUS-94643 | Статистика: 1623/0

Про перевод сказать ничего не могу, не играл.:) Описание перевода от SlavaVlasov:Spoiler: Highlight to viewPeter Pan - Return to Neverland В игре в принципе более-менее адекватный перевод. В частности понравился голос Капитана Крюка ("Хока" в данном...