База переводов приставочных игр на русский язык

Quake

Просмотров: 3372 | Оформил: Sintakens — Пт, 15/01/2016 - 20:59

Альтернативные названия:	Alien Quake Bulldog Stadium Quake Zone Raptors Quake
Платформа игры:	Dreamcast (DC)
Год выпуска:	2001
Жанр:	Неофициально порт Шутер от первого лица
Тематика:	Будущее
Рейтинг игры:	0 голосов еще нет
Игровая серия:	Quake

Описание игры

Неофициальный порт Quake на Dreamcast.

Войдите в аккаунт для комментирования
3372 просмотра

Известные переводы

Всего: 11

Тип перевода:

[-] RUS-03717 (RGR Studio)

Качество: 80% | Тип: пиратский, полный, оригинальный | Версия игры: полная, хоумбрю | № игры: - | Статистика: 1480/0

Переведён весь текст, кроме текста в "Инфо/Покупка".

[-] RUS-03718 (Vector)

Качество: 80% | Тип: пиратский, полный, оригинальный | Версия игры: полная, хоумбрю | № игры: - | Статистика: 1587/1

Переведён весь текст.

[-] RUS-03715 (Vector)

Качество: 0% | Тип: пиратский, полный, оригинальный | Версия игры: мод/хак, хоумбрю | № игры: - | Статистика: 1819/0

Порт одной из самых известных модификаций Quake на Dreamcast. В модификации Alien Quake, сделанном по мотивам фильма "Чужой" игрок будет бороться как с обычными солдатами, так и с враждебными инопланетянами. И будьте осторожны - прицепившийся лицехват...

[-] RUS-03808 (Kudos)

Качество: 0% | Тип: пиратский, полный, оригинальный | Версия игры: мод/хак, хоумбрю | № игры: - | Статистика: 1415/0

"Raptors Quake" это достаточно хардкорная модификация Quake. Воюем мы на сей раз с динозаврами, которые быстро бегают, далеко прыгают и больно кусаются (2-3 укуса - и можно загружать сейв). Всего 5 уровней, но попробуй их пройди. Из оружия - только ножик...

[-] RUS-03809 (Vector)

Качество: 0% | Тип: пиратский, полный, оригинальный | Версия игры: мод/хак, хоумбрю | № игры: - | Статистика: 1527/6

[-] RUS-03810 (RGR Studio)

Качество: 0% | Тип: пиратский, полный, оригинальный | Версия игры: мод/хак, хоумбрю | № игры: - | Статистика: 1188/0

[-] RUS-04189 (RGR Studio)

Качество: 0% | Тип: пиратский, полный, оригинальный | Версия игры: мод/хак, хоумбрю | № игры: - | Статистика: 1598/0

Модификация Quake Platinum, отличающаяся высокой сложностью. Переведён весь текст, кроме текста в "Инфо/Покупка" и пары сообщений в игре.

[-] RUS-04427 (Vector)

Качество: 0% | Тип: пиратский, полный, оригинальный | Версия игры: мод/хак, хоумбрю | № игры: - | Статистика: 1173/0

Модификация Quake Zone - множество новых уровней, некоторое оружие переработано. Переведён текст (меню и сообщения вверху экрана).

[-] RUS-04429 (RGR Studio)

Качество: 0% | Тип: пиратский, полный, оригинальный | Версия игры: мод/хак, хоумбрю | № игры: - | Статистика: 1136/0

Quake Bert - модификация, воссоздающая аркаду Q-Bert на движке Quake. Переведёнвесь текст, в опциях встречаются кракозябры.

[-] RUS-05035 (Kudos)

Качество: 0% | Тип: пиратский, полный, оригинальный | Версия игры: мод/хак, хоумбрю | № игры: - | Статистика: 1166/2

Bulldog Stadium - модификация для Quake, написанная специально для Dreamcast-порта игры (есть ещё ПК-версия мода, она слегка отличается). Состоит из шести коротких уровней, выполненных в виде стадиона, на поле которого размещена небольшая локация,...

[-] RUS-06704 (Kudos)

Качество: 0% | Тип: пиратский, НЕполный, оригинальный | Версия игры: мод/хак, хоумбрю | № игры: неизвестно | Статистика: 173/0

"Raptors Return" это достаточно хардкорная модификация Quake от автора модов "Raptors Quake" и "Bulldog Stadium". Мы теперь играем за одного из тех динозавров, которых отстреливали в моде "Raptors Quake". Наше единственное оружие - наши зубы. На...