Eragon (PS2-версия) (RUS-03906) (NoRG)
Описание перевода
Дата перевода: 17.11.2006.
Переведён только текст. Диалоги в видео и игровом процессе не озвучены. Субтитров в игре нет.
Скриншоты
- Войдите в аккаунт для комментирования
- 1288 просмотров
Известные издания данного перевода
Всего: 2
(? Список характеристик известных образов и обложек с данным переводом. Подробнее про издания можно прочитать здесь.)
Издание от Rusperevod.
Разыскивается обложка...
Отчёты программ
- PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : Eragon (NoRG v1).iso File Size : 4 241 762 304 Image Mode : DVD 5 Size Error : OVERDUMP 149 SECTORS! REAL Size : 4 241 457 152 ESR Patch : No -------------------------------------------------- Created On : 04.07.2005 Created By : CDVDGEN 1.20 Disk Name : NORG-00000 Application: PLAYSTATION Publisher : NORG Copyright : NORG Producer : NORG Preparer : NORG -------------------------------------------------- Sony ID : SLUS-21322 Version : 1.00 Region : NTSC America Sony LOGO : Incompatible with Sony ID -------------------------------------------------- TRIM MD5 : d8e2f702d3e797ee40467c083e7d36e6 FILE MD5 : cede1721a710825f2c9cf579fbec9bf3 REAL MD5 : ac57dbea2e30221ba055becfdbeeca7c 4 REDUMP : cede1721a710825f2c9cf579fbec9bf3 -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 2071024 SIZE: 0xFCCF8000 DATA SECTORS: 2071020 SIZE: 0xFCCF6000 USED SECTORS: 2071020 ZERO SECTORS: 153 ==================================================
CRC-32:
MD5: cede1721a710825f2c9cf579fbec9bf3
5D96B5E2
Издательский код: Z 693 (серия Z NNN)
Отчёты программ
- I 21:57:08 ImgBurn Version 2.5.8.0 started! I 21:57:08 Microsoft Windows 8 Unknown x64 Edition (0x000000BF) (6.2, Build 9200) I 21:57:08 Total Physical Memory: 33 382 384 KiB - Available: 24 906 400 KiB W 21:57:08 Duplex Secure's SPTD driver can have a detrimental effect on drive performance. I 21:57:08 Initialising SPTI... I 21:57:08 Searching for SCSI / ATAPI devices... I 21:57:08 -> Drive 1 - Info: ASUS SDRW-08D2S-U BA01 (F:) (USB 2.0) I 21:57:08 Found 1 DVD±RW! I 21:58:25 Operation Started! I 21:58:25 Source Device: [0:0:0] ASUS SDRW-08D2S-U BA01 (F:) (USB) I 21:58:25 Source Media Type: DVD-ROM (Book Type: DVD-ROM) I 21:58:25 Source Media Supported Read Speeds: 2x; 4x; 6x; 8x I 21:58:25 Source Media Sectors: 2 071 184 (Track Path: PTP) I 21:58:25 Source Media Size: 4 241 784 832 bytes I 21:58:25 Source Media Volume Set Identifier: 49394>23SCEI NORG I 21:58:25 Source Media Application Identifier: PLAYSTATION I 21:58:25 Source Media Implementation Identifier: DVD-ROM GENERATOR I 21:58:25 Source Media File System(s): ISO9660; UDF (1.02) I 21:58:26 Read Speed (Data/Audio): MAX / 8x I 21:58:26 Destination File: G:\..\Eragon (Игрософт).iso I 21:58:26 Destination Free Space: 1 333 169 844 224 Bytes (1 301 923 676,00 KiB) (1 271 409,84 MiB) (1 241,61 GiB) I 21:58:26 Destination File System: NTFS I 21:58:26 File Splitting: Auto I 21:58:27 Read Speed - Effective: 3,3x - 8x I 21:58:28 Reading Session 1 of 1... (1 Track, LBA: 0 - 2071183) I 21:58:28 Reading Track 1 of 1... (MODE1/2048, LBA: 0 - 2071183) I 22:16:28 Exporting Graph Data... I 22:16:28 Graph Data File: C:\Users\DisplasedGolem\AppData\Roaming\ImgBurn\Graph Data Files\ASUS_SDRW-08D2S-U_BA01_29-НОЯБРЬ-2025-Г-_21-58_N-A.ibg I 22:16:28 Export Successfully Completed! I 22:16:28 Operation Successfully Completed! - Duration: 00:18:02 I 22:16:28 Average Read Rate: 3 828 KiB/s (2.8x) - Maximum Read Rate: 5 385 KiB/s (4.0x)
- PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : Eragon (Игрософт).iso File Size : 4 241 784 832 Image Mode : DVD 5 Size Error : OVERDUMP 160 SECTORS! REAL Size : 4 241 457 152 ESR Patch : No -------------------------------------------------- Created On : 04.07.2005 Created By : CDVDGEN 1.20 Disk Name : NORG-00000 Application: PLAYSTATION Publisher : NORG Copyright : NORG Producer : NORG Preparer : NORG -------------------------------------------------- Sony ID : SLUS-21322 Version : 1.00 Region : NTSC America Sony LOGO : Incompatible with Sony ID -------------------------------------------------- TRIM MD5 : d8e2f702d3e797ee40467c083e7d36e6 FILE MD5 : 0b82ee37db8bf452820d0daca3b8b60d REAL MD5 : ac57dbea2e30221ba055becfdbeeca7c 4 REDUMP : 0b82ee37db8bf452820d0daca3b8b60d -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 2071024 SIZE: 0xFCCF8000 DATA SECTORS: 2071020 SIZE: 0xFCCF6000 USED SECTORS: 2071020 ZERO SECTORS: 164 ==================================================
CRC-32:
MD5: 0b82ee37db8bf452820d0daca3b8b60d
3241C3A2
Издательский код: PS2-355 (серия PS2-NNN)
Красавец, а не диск! Не знаю даже, наверное мне уже просто надоели, все эти одинаковые накатки на дисках, что даже такой, простой дизайн - кажется чем-то особенным :)
Еще интересный момент, что этот диск отпечатан где-то в конце ноября 2006 года, что-то они тут вернулись к своему дизайну накатки, который у них был еще в серии PXXXX в 2003 году. Хотя может быть, что таких дисков у них больше и сам дизайн накатки, называется - лень было заморачиваться :)