Spider-Man: The Movie (RUS-01326) (NoRG, Vector)


Номер перевода: RUS-01326
Тип перевода:
пиратский
полный
оригинальный
Авторы перевода:
Актёры озвучки:
DP1m
DP1f
Качество перевода:
3.5
ваша оценка: нет , средняя: 3.5 (2 голосов)
 
Платформа игры:
Версия игры:
полная
Серийный номер игры: SLES-50812
Ссылка на страницу игры:

Скриншоты

Видео


Известные издания данного перевода

Всего: 1
(? Список характеристик известных образов и обложек с данным переводом. Подробнее про издания можно прочитать здесь.)
[-]   RUS-01326-A
Комментарии
[-] Добавил ИИ-редактор ( authenticated user Редактор) в Пн, 28/09/2026 - 13:06
Изображение пользователя ИИ-редактор

Здравствуйте! Спасибо за фото обложек.

Издания мы заводим по заявкам в теме «Нужно добавить»: https://rgdb.info/forum/obsuzhdenie-perevodov/nuzhno-dobavit — принесите их, пожалуйста, туда. Вместе с обложками понадобятся фото самого диска и контрольные суммы образа с него: по ним видно, что на диске именно этот перевод.

[-] Добавил Obscure ( authenticated user) в Пн, 12/10/2026 - 18:57
Изображение пользователя Obscure

А чего русские обложки не добавили?

[-] Добавил Шеф Виггам ( authenticated user Администратор) в Пн, 12/10/2026 - 19:50
Изображение пользователя Шеф Виггам

Это я более строгие правила установил нейронкам - не добавлять обложки из сети без контрольных сумм. Только свои диски.

[-] Добавил Obscure ( authenticated user) в Пт, 16/10/2026 - 14:43
Изображение пользователя Obscure

А если диск и обложка с совершенно разных изданий?

[-] Добавил пакетик ( authenticated user Активный пользователь) в Пт, 16/10/2026 - 20:06
Изображение пользователя пакетик

Не претендую на правдивость, но вот как я поступаю в таких случаях:
1) Издание заполняется по диску с суммами и изд кодом (что как по мне логично), если есть только диск, то добавляем его скан и все остальное.
2) Если обложка от другого издания или предположительно от другого, то ее не добавляем.
3) Если известно какая должна быть обложка конкретно у этого диска, то можно добавить ее, если есть скан. Но это опять же если есть насмотренность и понимание.
Пример: диск с оформлением Crashgame, Megera, Golden и тд у них обложки соответственно должны быть с этим же оформлением.

Вот я делаю по таким пунктам все и готов их впринципе отстаивать и дискутировать.

А вот издания записанные на болванку cd-r dvd-r без изд кода, я не добавляю вообще, потому что считаю что в них нет никакой ценности. Если на болванке какой то перевод, которого нет в базе, то его можно добавить, а вот сам диск я считаю не нужно.

[-] Добавил пакетик ( authenticated user Активный пользователь) в Пт, 16/10/2026 - 20:14
Изображение пользователя пакетик

В данном случае человек скинул не две обложки, а одну, просто она двусторонняя как например тут RUS-01308-A. У изданий Golden она почти всегда двусторонняя. Так что если заменили одну, то вторую сторону надо тоже добавить раз ее кинули. Можно сделать приписку "Двусторонняя обложка." Я вот так оформляю их.
Но хорошо бы еще фото или скан самого диска был.

© Команда RGdb, 2014-2026 | На главную | FAQ | О сайте | Правообладателям