Mortal Kombat 4 (RUS-01978) (Paradox)
Описание перевода
Переведён только текст.
Скриншоты
- Войдите в аккаунт для комментирования
- 1453 просмотра
Известные издания данного перевода
(? Список характеристик известных образов и обложек с данным переводом. Подробнее про издания можно прочитать здесь.)
Mortal Kombat Trilogy: нет перевода.
Mortal Kombat 4: все концовки удалены, кроме JAREK. Ролики от 2000г.
Mortal Kombat Special forces: вступление и первый ролик на месте.
Mortal Kombat Sub-zero: вступление и первый ролик на месте, метки GL отсутствуют.
Отчёты программ
- I 02:10:44 ImgBurn Version 2.5.5.0 started! I 02:10:44 Microsoft Windows XP Professional (5.1, Build 2600 : Service Pack 3) I 02:10:44 Total Physical Memory: 2,078,464 KB - Available: 599,328 KB I 02:10:44 Operation Started! I 02:10:44 Source Device: [0:0:0] SONY DVD-ROM DDU1615 GYN1 (D:) (ATA) I 02:10:44 Source Media Type: CD-ROM I 02:10:44 Source Media Sectors: 329,529 I 02:10:44 Source Media Size: 775,052,208 bytes I 02:10:44 Source Media Volume Identifier: DEFAULTLABEL I 02:10:44 Source Media Application Identifier: PLAYSTATION I 02:10:44 Source Media Implementation Identifier: CD-XA001 I 02:10:44 Source Media File System(s): ISO9660 I 02:10:44 Read Speed (Data/Audio): MAX / 8x I 02:10:44 Destination File: C:\DEFAULTLABEL.BIN I 02:10:44 Destination Free Space: 125,179,428,864 Bytes (122,245,536 KB) (119,380 MB) (116 GB) I 02:10:44 Destination File System: NTFS I 02:10:44 File Splitting: Auto E 02:11:35 Operation Failed! - Duration: 00:00:45 E 02:11:35 Average Read Rate: N/A - Maximum Read Rate: N/A I 02:12:12 Operation Started! I 02:12:12 Source Device: [0:0:0] SONY DVD-ROM DDU1615 GYN1 (D:) (ATA) I 02:12:12 Source Media Type: CD-ROM I 02:12:12 Source Media Sectors: 329,529 I 02:12:12 Source Media Size: 775,052,208 bytes I 02:12:12 Source Media Volume Identifier: DEFAULTLABEL I 02:12:12 Source Media Application Identifier: PLAYSTATION I 02:12:12 Source Media Implementation Identifier: CD-XA001 I 02:12:12 Source Media File System(s): ISO9660 I 02:12:12 Read Speed (Data/Audio): MAX / 8x I 02:12:12 Destination File: C:\DEFAULTLABEL.BIN I 02:12:12 Destination Free Space: 125,179,428,864 Bytes (122,245,536 KB) (119,380 MB) (116 GB) I 02:12:12 Destination File System: NTFS I 02:12:12 File Splitting: Auto I 02:12:20 Reading Session 1 of 1... (1 Track, LBA: 0 - 329528) I 02:12:20 Reading Track 1 of 1... (MODE2/FORM1/2352, LBA: 0 - 329528) I 02:21:25 Exporting Graph Data... I 02:21:25 Graph Data File: C:\Documents and Settings\Администратор.PC\Application Data\ImgBurn\Graph Data Files\SONY_DVD-ROM_DDU1615_GYN1_1-МАЙ-2021-Г-_2-12_N-A.ibg I 02:21:25 Export Successfully Completed! I 02:21:26 Operation Successfully Completed! - Duration: 00:09:05 I 02:21:26 Average Read Rate: 1,388 KB/s (8.1x) - Maximum Read Rate: 7,351 KB/s (42.7x)
- CDmage B5 1.02.1: Образ не содержит ошибок
- File Name : DEFAULTLABEL.BIN File Size : 775 052 208 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : OVERDUMP 2 SECTORS! REAL Size : 674 871 296 -------------------------------------------------- Created On : 07.07.2000 Application: PLAYSTATION Volume : DEFAULTLABEL Publisher : FACULTY Copyright : PLAYSTATION Preparer : FACULTY -------------------------------------------------- Sony ID : NOT FOUND! Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- TRIM MD5 : e4735e97ccd81c72568c679a479698f2 FILE MD5 : 1c57065638e4dfe76235f6d1eb904ef4 REAL MD5 : f7f4d702e6fe6006cb451bdb430ae1eb 4 REDUMP : a34c18ee3dc974fc7bbdd4492c15638b -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 329527 SIZE: 0x2E324950 DATA SECTORS: 329526 SIZE: 0x2E324020 USED SECTORS: 329527 ZERO SECTORS: 3
CRC-32:
MD5: A34C18EE3DC974FC7BBDD4492C15638B
6F23926B
Издательский код: 4 IN 1 AНТОЛОГИЯ MORTAL COMBAT (серия Неотсортировано)
Оказывается в 4 IN 1 все оригинальные концовки заменены на ролики с субтитрами из папки GEO.
Хитрая система позволяет их проиграть стрелками, но у Sub-zero & Shinnok нельзя их проиграть, т.к. доступа к ним нет. Перевод хороший: Шао Кан, Шиннок, Соня Блейд, Куан чи...
Paradox выпустили 2 сборника и оба от 7.7.2000.