Bugs Bunny: Lost in Time


Платформа игры:
Разработчик:
Год выпуска: 1999
Жанр:
Тематика:
Рейтинг игры:
5
ваша оценка: нет , средняя: 5 (1 голосов)
Игровая серия:

Описание игры

Необыкновенные приключения одного из самых известных мультяшных героев — весёлого и ехидного кролика Багза Банни и других персонажей Warner Bros. Прекрасная графика, изящный юмор и множество комичных ситуаций обрадуют игроков любого возраста, а сама игра станет достойным конкурентом Crash Bandicoot 3 и Spyro the Dragon.

Итак, Багз Банни стал жертвой научного эксперимента и затерялся во времени. Он блуждает то в каменном веке, то в средневековье, то в далёком будущем на протяжении 19 уровней. Вам предстоит вернуть его в наше время.

Известные переводы

Всего: 8
Качество: 80% | Тип: пиратский, полный, оригинальный | Версия игры: полная | Озвучка: LI1f | № игры: SLES-01726 | Статистика: 3964/10
Текст от Cobra, озвучка от Лис RUS-04172.
  
Качество: 80% | Тип: пиратский, НЕполный, оригинальный | Версия игры: полная | Озвучка: RV4m | № игры: [Европа] SLES-01726 | Статистика: 862/0
На Русском только озвучка. Одноголосый перевод. Из особенностей - в катсценах вычищены исходные голоса персонажей из звуковой дорожки, но местами есть незначительные перескоки звука (связано с тем, что он так смонтирован при озвучке).
  
Качество: 60% | Тип: пиратский, НЕполный, оригинальный | Версия игры: полная | Озвучка: RG1m | № игры: SLES-01726 | Статистика: 1008/0
На русском только озвучка.
  
Качество: 60% | Тип: пиратский, НЕполный, оригинальный | Версия игры: полная | Озвучка: LI1f | № игры: SLES-01726 | Статистика: 1523/1
На русском только озвучка. Также в сети существует любительская сборка звука из данного перевода с текстом из перевода RUS-00670. Автор сборки DruchaPucha.
  
Качество: 40% | Тип: пиратский, полный, оригинальный | Версия игры: полная, проблемная | Озвучка: KZ1m | № игры: SLES-01726 | Статистика: 1965/10
Текст перевода выполнен не лучшим образом. Предположительно игра зависает.
  
Качество: 40% | Тип: пиратский, НЕполный, оригинальный | Версия игры: полная | № игры: SLES-01726 | Статистика: 1430/3
Авторы перевода неизвестны, издано Вектор, переведён только текст. Также в сети существует любительская сборка текста из данного перевода со звуком из перевода RUS-04171. Автор сборки DruchaPucha.
Качество: 0% | Тип: пиратский, неизвестно, оригинальный, *в розыске | Версия игры: полная, сборник | № игры: SLES-01726 | Статистика: 1336/3
В сети русская версия от Paradox доступна на сборнике, там удалена вся озвучка, поэтому тип перевода указал - неизвестно. Переведён текст. У кого в коллекции есть версия от Paradox на одном диске, просьба проверить перевод.
Качество: 0% | Тип: пиратский, НЕполный, перенесённый | Версия игры: мод/хак | Озвучка: ER2m | № игры: SLES-01726 | Статистика: 1762/8
Порт озвучки с PC. Текст - Английский. Стебный многоголосый перевод от "Дядюшки Рисёча". Игра озвучена в стиле к/ф "Кин-дза-дза!": с терминологией и звуковыми вставками из фильма, помимо обычной озвучки. Например, Мерлин - это Четланин. :) Не обращая...
  
© Команда RGdb, 2014-2024 | На главную | FAQ | О сайте | Правообладателям