Resident Evil 6 (PS3-версия) (RUS-04855) (1С)


Номер перевода: RUS-04855
Тип перевода:
лицензионный
усл. полный (текст + субтитры)
оригинальный
*на выбор англ. или рус. язык
Авторы перевода:
Качество перевода:
3
ваша оценка: нет , средняя: 3 (1 голосов)
 
Платформа игры:
Версия игры:
полная
Серийный номер игры: [Европа] BLES-01683 или [Европа] NPEB-01150 или [Америка] BLUS-30855 или [Америка] NPUB-30984 или [Япония] BLJM-60405
Ссылка на страницу игры:

Описание перевода

Переведён текст, внутриигровые диалоги на английском, но присутствуют русские субтитры. Перевод доступен на диске и PSN (для обоих регионов).

Скриншоты


Известные издания данного перевода

Всего: 1
(? Список характеристик известных образов и обложек с данным переводом. Подробнее про издания можно прочитать здесь.)
[-]   RUS-04855-A
Комментарии
[-] Добавил DruchaPucha ( authenticated user Редактор) в Вс, 25/11/2018 - 18:31
Изображение пользователя DruchaPucha

Если перевод доступен для обоих регионов, ID указывать не буду, учитывая что есть дисковые и цифровые копии. А как указать NTSC - USA?

[-] Добавил Шеф Виггам ( authenticated user Администратор) в Вс, 25/11/2018 - 18:37
Изображение пользователя Шеф Виггам

Лучше (наиболее точно) как раз таки перечислить все доступные ID, как бы их много не было (пример), но если нет времени, то просто обозначить регион можно так (со скобками):
[PAL]
[NTSC-U]

[-] Добавил DruchaPucha ( authenticated user Редактор) в Вс, 25/11/2018 - 18:46
Изображение пользователя DruchaPucha

Спасибо. Да просто неохота указывать всякие NPEB, NPEA, NPUB и NPUA (могу просто ошибиться), я в описании буду писать, то что перевод доступен на диске и в PSN. В PSN не так уж и много русских версий выходило, в основном всё на дисках.

© Команда RGdb, 2014-2024 | На главную | FAQ | О сайте | Правообладателям