C-12: Final Resistance (RUS-00616) (Kudos)


Номер перевода: RUS-00616
Тип перевода:
пиратский
полный
оригинальный
Авторы перевода:
Актёры озвучки:
DP1f
DP1m
Качество перевода:
3.6
ваша оценка: нет , средняя: 3.6 (5 голосов)
 
Платформа игры:
Версия игры:
полная
Серийный номер игры: SCES-03364
Ссылка на страницу игры:
Технические особенности:
образ игры мультитрековый

Описание перевода

Полный перевод текста и звука. Локализовано Кудос, указано в заставке игры.

Скриншоты

Видео

QC7qwyhV8s0

Известные издания данного перевода

Всего: 3
(? Список характеристик известных образов и обложек с данным переводом. Подробнее про издания можно прочитать здесь.)
[-]   RUS-00616-A
[-]   RUS-00616-B частично проверенный [1]
Отчёты программ
  1. I 13:19:19 ImgBurn Version 2.5.8.0 started! I 13:21:32 Source Media Sectors: 206 816 I 13:21:32 Source Media Size: 486 431 232 bytes I 13:21:32 Source Media Volume Identifier: SCES_03364 I 13:21:32 Source Media Application Identifier: PLAYSTATION I 13:21:32 Source Media File System(s): ISO9660 I 13:21:32 Read Speed (Data/Audio): 24x / 24x I 13:21:32 Destination File: F:\1\C-12\Kudos\cd\C-12 [Kudos].bin I 13:21:32 Destination Free Space: 13 164 699 648 байт (12 856 152,00 KiB) (12 554,84 MiB) (12,26 GiB) I 13:21:32 Destination File System: FAT32 I 13:21:32 File Splitting: Auto I 13:21:39 Read Speed - Effective: 24x I 13:22:12 Reading Session 1 of 1... (2 Tracks, LBA: 0 - 206815) I 13:22:12 Reading Track 1 of 2... (MODE2/FORM1/2352, LBA: 0 - 192789) I 13:25:17 Reading Track 2 of 2... (AUDIO/2352, LBA: 192790 - 206815) I 13:25:31 Exporting Graph Data... I 13:25:31 Graph Data File: C:\Documents and Settings\Name\Application Data\ImgBurn\Graph Data Files\ASUS_DRW-2014L1_1.00_6-ЯНВАРЬ-2016-Г-_13-21_N-A.ibg I 13:25:31 Export Successfully Completed! I 13:25:31 Operation Successfully Completed! - Duration: 00:03:58 I 13:25:31 Average Read Rate: 1 995 KiB/s (10.1x) - Maximum Read Rate: 4 509 KiB/s (22.8x)
  2. CDmage B5 1.02.1 Образ не содержит ошибок
  3. PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : C-12 [Kudos] track 01 MODE2-2352.iso File Size : 453 442 080 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : LOST 14026 SECTORS! VERY BAD IMAGE! LOST 14026 REAL SECTORS WITH GAME DATA! -------------------------------------------------- Created On : 02.02.1901 Application: PLAYSTATION Volume : SCES_03364 Publisher : SCEE Copyright : SCEE Preparer : SCEE -------------------------------------------------- Sony ID : SCES-03364 Version : Region : Europe Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- FILE MD5 : 911b0fdbfb0c483bfe200665905c0d34 4 REDUMP : be44859a1638c10b0a1e1ef6a62bc339 -------------------------------------------------- DATA SECTORS: 192640 SIZE: 0x1B019800 USED SECTORS: 206816 ZERO SECTORS: 150 ==============================================
CRC-32:
0FA369C1
MD5: BE44859A1638C10B0A1E1EF6A62BC339
Издательский код: PS1-C 12 (серия PS1-name)
[-]   RUS-00616-C частично проверенный [1]

Обложки такие же как в #A и #B

Отчёты программ
  1. CDmage B5 1.02.1 Образ не содержит ошибок
CRC-32:
0FA369C1
MD5: BE44859A1638C10B0A1E1EF6A62BC339
Издательский код: PS1-C 12 (серия PS1-name)
Комментарии
[-] Добавил DruchaPucha ( authenticated user Редактор) в Чт, 07/01/2016 - 15:46
Изображение пользователя DruchaPucha

А это точно Кудос? У меня версия без всяких надписей при запуске.

[-] Добавил PetrB ( authenticated user Редактор) в Пт, 08/01/2016 - 12:05

На обоих дисках #B, C , присутствует заставка, как на скришоте. Но издания эти самые позднии, с другой стороны, на белых и черных дисках, печатались будь чьи переводы, без особых заморочек, даже иногда ставились издательские коды, которые соответствовали переводу ( например Amerzona, на белых дисках, с Golden Leon-овскими кодами). Могли вставить позже, если потеряли исходник, делали новый и вставили... Считать этот перевод за Кудосом, верно на 99%

[-] Добавил DruchaPucha ( authenticated user Редактор) в Пт, 08/01/2016 - 14:17
Изображение пользователя DruchaPucha

Даже не знаю, у меня два раза вылезает экран загрузка, вместо того, где у тебя написано локализовано Кудос. Ладно пускай будет Кудос, если конечно не найдётся другое издание. Может тут RS.:)

[-] Добавил PetrB ( authenticated user Редактор) в Пт, 08/01/2016 - 14:32

Сделаю видео, и скину тебе.

© Команда RGdb, 2014-2024 | На главную | FAQ | О сайте | Правообладателям